Je ne peux pas vivre sans toi
La crise qui nous frappe...
황민현
Madame... Je suis vraiment désolé... Retournons-y...
김여주
...Désolé..
황민현
Quoi ? Quoi… que voulez-vous dire…
김여주
Je l'accepte, mais je ne pense pas pouvoir revenir en arrière... Je suis désolé...
강다니엘
…Yeoju…
황민현
D'accord... Je suis désolé...
김여주
.....
강다니엘
Hé, héroïne... ça va ?
Ding dong dang dong (sonnerie de classe)
랩몬 선생님
Très bien, tout le monde, commençons le cours.
김여주
…/Ha… Que dois-je faire… À cause de mon orgueil inutile… Ah, j’ai mal à la tête…/
랩몬 선생님
D'accord, Kim Yeo-ju, résous le problème numéro 14.
김여주
Ah, pourquoi ai-je si mal à la tête ?
강다니엘
…Hé, professeur, vous pouvez résoudre ce problème, Yeoju !
décharge
강다니엘
Hé Kim Yeo-ju !! Yeo-ju, réveille-toi !!
랩몬 선생님
Héroïne!
강다니엘
...Yeoju..
김여주
Euh... euh... euh... euh...
강다니엘
Héroïne ? Ça va ?
김여주
Ah oui... où suis-je ?
강다니엘
C'est un hôpital
김여주
Oh... et maman ?
강다니엘
Il est arrivé et s'est mis au travail.
김여주
Ah...
랩몬 선생님
Salut, ça va ?
김여주
Oh ouais..
강다니엘
Vous sortirez de l'hôpital dans une semaine, n'est-ce pas ? Quelle chance !
김여주
Ouais, c'est bien... haha Mais... et Minhyun ?
강다니엘
Minhyun est dehors.
김여주
.pourquoi
강다니엘
Je pense que tu fais ça à cause de moi... Je pense que tu changes d'école.
김여주
...(sautant)
강다니엘
Hé, où es-tu ?
김여주
Je dois aller voir Minhyun.
강다니엘
Tu devrais t'allonger maintenant, Kim Yeo-ju !!!
김여주
Aïe... aïe... snif... Minhyun