Je ne peux plus le voir
prologue



지민
.....

Jimin commence à voir quelque chose dans ses yeux.


지민
Qu... qu'est-ce que c'est ?


지민
'Hé, restons immobiles'


지민
Je peux encore le voir maintenant.


지민
Qu'est-ce que c'est...

(On entend un son mystérieux)

"Slurp"


남준
.......


남준
JE..


지민
Aaaah !!!


지민
Qu'est-ce que tu es?


지민
Pourquoi es-tu venu(e) soudainement dans ma chambre ?


남준
Oh... Je suis désolé(e)...


남준
Je m'appelle Kim Namjoon !!


지민
Ce n'est pas nécessaire.


지민
Partez d'ici


남준
à?


남준
J'aimerais rester ici un moment...


지민
...(picotement)


남준
Alors je vous ferai une promesse.


남준
Je suis un fantôme… Je monterai au ciel dans 100 jours… D’ici là…


지민
(On dirait vraiment un fantôme... mais me croirez-vous ?)


지민
Alors restez jusqu'à ce moment-là.


남준
Oui, merci ! Comment dois-je vous appeler ?


지민
Jimin, oublie ce que tu as dit.


지민
J'ai dit Namjoon, entendons-nous bien


남준
Oui, merci Jimin !!