J'ai contacté mon ex-petite amie

01 | On n'a pas rompu ?

Aperçu

김우석 image

김우석

Ça fait combien de temps qu'on a rompu ?

공여주

Woo Seok~~~~

김우석 image

김우석

(Ricanements) Pourquoi maintenant ?

공여주

(Brandissant le sac noir à la main) Je vais l'acheter, haha

김우석 image

김우석

Reste immobile un instant, chérie,

공여주

(Si on regarde les choses sous cet angle, c'est un acte déloyal...)

김우석 image

김우석

joli

공여주

Euh… qu’est-ce que vous alliez dire déjà ?

김우석 image

김우석

Non, j'avais oublié parce que j'ai vu ton visage, tu es si jolie.

Ce couple si adorable, plus que quiconque, qui disait ne jamais se séparer, s'est séparé.

Avant la rupture

김우석 image

김우석

Tu ne devrais pas penser à mon absence,

김우석 image

김우석

Je te crois parce que tu es jolie.

공여주

(C'était bien jusqu'à la fin)

김우석 image

김우석

Au revoir, chérie,

공여주

hein..

Ils s'appréciaient donc toujours, mais ils ont dû se séparer pour une raison quelconque.

Après quelques mois comme ça

Nous ne pouvions pas nous oublier.

공여주

Ah, merde, je suis encore en retard, dingue, dingueㅜㅜㅜ

선도부 image

선도부

Kang Yeo-ju, entrez vite ! Il n'y a pas de professeur aujourd'hui, je suis donc la seule à assurer la formation !

공여주

Oh, ta sœur !!!

Oh là là, si ma grande sœur n'avait pas été là, j'aurais été emmenée de force par le professeur, c'est certain à 100%.

선도부 image

선도부

Oh là là, j'ai failli être en retard ! Dépêche-toi d'entrer ou tu auras des ennuis.

공여주

Ah, unnie, je t'achèterai quelque chose de délicieux après. Je t'aime ♥ㅠㅠㅠㅠㅠ

선도부 image

선도부

Haha, fais attention.

공여주

Ouiㅠㅠㅠㅠㅜ

Je ne pensais pas qu'il était si tard...

공여주

Dire...

선생님

Kang Yeo-ju, décédée.

공여주

Pourquoi ? La dirigeante a dit qu'elle ne serait pas en retard.

선생님

Je savais que tu ferais ça, alors je te l'ai dit à l'avance.

공여주

Tch...

공여주

Je te déteste, AC...

선도부 image

선도부

Hé, tu es fâché ? Lâche prise, le professeur te l'a demandé.

공여주

Oh, je ne sais pas...

Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, Fancy, woo !

선도부 image

선도부

Hé, tu appelles

공여주

Qui êtes-vous ? Vous êtes occupé(e)...

Ai-je mal vu ou ai-je commis une erreur ? C'est Kim Woo-seok.

공여주

?

공여주

Bonjour

김우석 image

김우석

Chérie, j'ai entendu dire que tu avais eu un accident aujourd'hui.

공여주

Comment savez-vous?

김우석 image

김우석

Je l'ai entendu de ma sœur aînée.

공여주

Ah oui, ta sœur aînée était une leader.

김우석 image

김우석

Ça fait combien de temps qu'on est séparés pour que tu aies déjà un accident ?

공여주

D'accord, ne t'inquiète plus pour lui, ce n'est plus ton petit ami.

김우석 image

김우석

Waouh, même si j'ai cette apparence, je viens en fait de "Boyfriend" ?

공여주

Waouh, c'est tellement ennuyeux...

김우석 image

김우석

Quoi ? Tu ne voulais pas me voir ?

공여주

hein

공여주

(Raccroche le téléphone un instant) Au revoir, ma sœur !

선도부 image

선도부

Hé, ne sois pas en retard demain haha

공여주

Oui-

공여주

Je raccroche parce que je suis à la maison

김우석 image

김우석

Oui, raccrochez et assurez-vous de vous retourner.

공여주

Ah, qui, qui~

Arrêt.

공여주

Pourquoi regardes-tu en arrière ? C'est agaçant...

김우석 image

김우석

Mais enfin, tu vas trop loin, tu ne regardes même pas en arrière !

공여주

Pourquoi êtes-vous venu ?

김우석 image

김우석

Je ne peux pas t'oublier, alors je vais aller jouer (?)

김우석 image

김우석

Ça vous convient ?

공여주

Ah, comme vous voulez...

Sa beauté est vraimentㅡㅡ

Ça fait vraiment longtemps, c'est mon premier travail, alors s'il vous plaît, regardez-le attentivement ㅠㅠ