Je n'ai rien fait de mal
6


Cogner-

Turbuck_

Pain d'épaule


백 여 주
Oh... Je suis désolé...


백 도 현
Qu'est-ce que tu es... Baek Yeo-ju...? Haha


백 여 주
Ah… oui… c’est Baek Yeo-ju, que se passe-t-il… ?


백 도 현
Je suis Baek Do-hyun. Haha. Vous ne me reconnaissez plus ? Haha.


백 여 주
Quoi ? Baek..do..hyeon..?


백 도 현
Notre héroïne a bien grandi, haha


백 여 주
Non, pourquoi vous présentez-vous maintenant ?


백 도 현
Désolé, j'avais des imprévus à ce moment-là...


백 여 주
Comme ça a été difficile pour moi pendant ton absence...


백 도 현
Pourquoi était-ce difficile ?


백 여 주
Mes parents me battaient, je n'ai pas d'amis, j'étais harcelé, ils sont venus à Daejeon et ma sœur aînée Yeojin est décédée.


백 도 현
Yeojin noona est morte ?


백 여 주
Ouais..


백 도 현
Notre héroïne a dû vivre des moments difficiles.

Pat-pat-

Taehyung le regardait à ce moment-là


김 태 형
Qu'est-ce que c'est ? Baek Yeo-ju


백 여 주
…quoi…depuis quand as-tu commencé à le voir ?


백 도 현
OMS?


김 태 형
Alors qui êtes-vous ?


백 도 현
Je suis le grand frère de Yeoju, et vous ?


김 태 형
Oh, je suis le petit ami de l'héroïne.


김 태 형
Bon, je dois y aller. Reprenons notre conversation.


백 여 주
Oh, au revoir


백 도 현
Où logez-vous ?


백 여 주
Eh bien, je vis dans une petite maison grâce à l'argent que ma sœur m'a donné, mais qu'en est-il de mon frère ?


백 도 현
Entrez simplement chez moi


백 여 주
D'accord


백 도 현
Alors j'irai

Clic clic-

Sukdeok sukdeok-

« Tu ne sortais pas avec Baek Yeo-ju et Kim Tae-hyung ? »

« Donc, en plus du harcèlement scolaire, il y a aussi la tricherie… »


백 여 주
..?

Fatigant-

Le téléphone de l'héroïne sonne à ce moment-là.


백 여 주
Quoi ?? Est-ce Baek Do-hyun ??