Je ne crois pas au destin
2e épisode.
신여주/21살
Haam, j'ai bien dormi.!
신여주/21살
Quelle heure est-il maintenant ?
08:45 AM
신여주/21살
Hein ?! 8h45 ??
신여주/21살
Waouh, comment peux-tu être aussi en retard ?
신여주/21살
Mais pourquoi me suis-je réveillé si tard...?
교수님
Kim○○!
Oui
교수님
Shin Yeo-ju
신여주/21살
Bam oui !! (Wow, tellement facile ㅜ)
윤보람/21
Pourquoi es-tu en retard ?
신여주/21살
Je me suis réveillé tardㅠ Dors juste..
신여주/21살
Pourquoi cette personne est-elle ici ?
윤보람/21
Je ne sais pas, peut-être qu'on est dans la même classe. C'est chouette, non ?
신여주/21살
Bien...? Qu'est-ce que c'est...ㅜ
윤보람/21
Pourquoi cette personne est-elle si triste ? Que se passe-t-il ?
신여주/21살
Non, c'est...
Explication de la situation
윤보람/21
Waouh… Je suis tellement jaloux/jalouse
신여주/21살
Tu es jaloux… Je suis tellement inquiète pour l'avenir en ce moment que je deviens folle !
윤보람/21
Puisqu'on habite côte à côte, soyons amis lol
윤보람/21
Si tout se passe bien, présentez-moi !
신여주/21살
Non, non, je ne m'entends pas du tout avec cette personne ! Tu me prends pour quelqu'un d'aussi sociable que toi ?!
윤보람/21
Haha, essaie et dis-moi ensuite.
신여주/21살
Je ne veux même pas être ton ami
윤보람/21
D'accord, on a décidé d'aller faire les courses. Allons-y bientôt.
신여주/21살
D'accord
윤보람/21
Héhé, c'était amusant haha J'ai acheté plein de jolis vêtements
신여주/21살
moi aussi
윤보람/21
Groge
신여주/21살
À demain!
윤보람/21
Oui, ne sois pas en retard demain.
신여주/21살
Oh lol
신여주/21살
Ah, cette maison d'hier... C'est passé si vite...
??
Hé
신여주/21살
N...hein ?
권순영/21
excusez-moi..
신여주/21살
Oui????
권순영/21
Seriez-vous par hasard la personne d'hier ?
신여주/21살
Oui… Oui ? C’est exact, hier au laboratoire de sciences.
권순영/21
Oh, tu habites juste à côté ! Soyons amis ^^
신여주/21살
Ah… oui, « je suppose que tu ne te souviens pas d’hier soir. C’est mieux ainsi. »
권순영/21
Pourriez-vous me donner votre numéro, s'il vous plaît ?
신여주/21살
Ah oui ! Mon numéro est le 010-2015-0526
권순영/21
Ah oui, merci. Mon numéro est le 010-1234-5678.
신여주/21살
Oui… ! (Oh, comment avons-nous même échangé nos numéros…)
권순영/21
Veuillez entrer avec précaution.
신여주/21살
Oui..
신여주/21살
Ah, quelle journée fatigante…
신여주/21살
Pourquoi est-ce qu'on s'implique sans cesse...ㅜ
KakaoTalk!
Voici les messages KakaoTalk à partir de maintenant
윤보람/21
-Tu es bien entré ?
신여주/21살
-Euh...ㅠ
윤보람/21
-Y a-t-il un problème ? Pourquoi ?
신여주/21살
-Nous nous sommes rencontrés..ㅠ
윤보람/21
— Qui ? Serait-ce lui ?
신여주/21살
-euh..
윤보람/21
-Ah, c'est donc pour ça ?
신여주/21살
-Échange de numéros
윤보람/21
- Pff... je suis jaloux
신여주/21살
-Pourquoi t'impliques-tu sans cesse ?
윤보람/21
-N'es-tu pas mon âme sœur♡ ?
신여주/21살
-ㅋ..non, de quoi parles-tu ? De destin, au fait. Je suis fatiguée, on en reparlera demain.
윤보람/21
- Ouais, Baba !
신여주/21살
Et si ça redevenait comme au collège ?
신여주/21살
Oh, je me déteste de toujours penser comme ça.
신여주/21살
Je suppose que je devrais prendre mes distances avec cette personne... si je ne veux pas que cela se produise...
신여주/21살
Je ne sais pas, je vais dormir