Je ne sais pas haha (toute l'année)
Ce sont de vrais frères et sœurs
여주
Hé !! Espèce de fou furieux !!!!
이종석
Qui traite qui de fou maintenant ?!
여주
Demande-moi des infos sur mes cosmétiques, espèce de petit con !!!
이종석
Qui sortirait avec mes vêtements, espèce d'idiot !!!
여주
Non ! Espèce de fou furieux ! Juste parce que tu vas casser mon fard à paupières ! Espèce de petit voyou !
이종석
Voilà pourquoi ! Pourquoi ! Tu sors avec mes vêtements ?! Espèce d'enfoiré !
여주
Ah !!! C'est une édition limitée, alors je l'utilise petit à petit, espèce d'idiot !!
이종석
Tu as mis du jus de kimchi sur mes vêtements ! Ils sont blancs !
여주
Oh, c'était une erreur ! Espèce de petit con !
이종석
J'ai fait une erreur aussi, espèce d'idiot !!!
여주
Mais qu'est-ce que c'est que cette erreur, Viewwooshin ?!
이종석
Mais qui est-ce, bon sang ?!
여주
Allez, dégage d'ici, espèce de petit con ! (Claque la porte !)
이종석
C'est le petit frère ou la petite sœur de qui ? Il/Elle est vraiment agaçant(e)... (Petit(e) : Ton petit frère/Ta petite sœur)
여주
Ah, sérieusement, ce chien-là, on ne devrait pas élever un chien qui mord son maître.
여주
Héhéhé, j'ai eu les numéros de téléphone de Taehyung oppa et Yoongi oppa haha...
여주
(Allongé sur le lit et se plaignant) Ah, je me suis cogné la tête contre le mur.
여주
Héhé, toujours bon, kekeke
(Dans le salon, pendant que l'héroïne fait un scandale dans sa chambre)
이종석
Maman, je te l'avais dit, Yeoju est vraiment folle. Complètement folle. Elle me parlait, puis elle est allée dans ma chambre et elle riait aux éclats. (Petite : C'était une conversation ?)
송혜교
Quel genre d'idiot insulte notre jolie fille ?
이종석
Non, parce que la mère a l'air si brillante...
송혜교
Alors tu aurais dû dire ça. Qu'est-ce qui est fou ?
이종석
Non, juste...
송혜교
Allez vite chercher la chaise de réflexion !!!
이종석
Non, non, non, non, même si je t'insulte, tu ne t'assiéras pas sur le trône de la pensée !
송혜교
Il ne s'agit pas d'insulter et de s'asseoir, il s'agit d'insulter Yeoju. Prenez-le et asseyez-vous vite (100 % Yeoju Praise Church).
이종석
Hein ! (Pensées qui traînent)
송혜교
Asseyez-vous et levez les mains !
이종석
Maman, je suis assez grande pour être ici, mais tu me demandes de lever la main (désespérément)
송혜교
Ça fait du bruit, alors levez vite les mains (Mur de fer)
이종석
Oui...
(L'héroïne fait une scène dans sa chambre puis sort dans le salon.)
여주
Maman, pourquoi mon frère est-il assis sur la chaise de la pensée ? (Petit : C’est pour ça que ta mère est vraiment membre de l’Église de la Louange de Yeoju.)
송혜교
Ton frère est assis là et il t'insulte.
여주
Ah, je vois (dans ma tête : Il est tellement beau, espèce de connard lol)
송혜교
Maman, je vais te laver, alors surveille-moi bien. Quand j'aurai baissé les mains, appelle maman.
여주
D'accord, je comprends~ (sourire bienveillant)
(Maman va dans la chambre pour se laver)
여주
Héhé...
이종석
Réduisez votre activité buccale
여주
Ah non, non, mais baissez les mains
이종석
??
여주
Pouvez-vous arrêter de me regarder avec ce regard du genre « Qu'est-ce que tu fais ? » ? Baissez votre main.
이종석
(Sans conteste)
여주
Oh mon Dieu ! Monseigneur, baissez la main !
이종석
Tais-toi… Je n’aurais pas dû te faire confiance.
여주
Pourquoi me croyez-vous ?
송혜교
Quand maman aura fini de faire la lessive, Lee Jong Suk, tu vas mourir !!!
여주
Tu es perdu, tsk tsk
이종석
Pour qui suis-je en retard ?
송혜교
Hé !! Lee Jong Suk !!
이종석
Oh mon Dieu, j'ai tellement de mal
송혜교
Très bien, alors restez assis là pendant 15 minutes et baissez les mains.
이종석
Oui ? Vraiment ?
송혜교
Ouais, ça ne te plaît pas ? Alors reste assis.
이종석
Non, je vais m'asseoir pendant 15 minutes.
15 minutes plus tard… Maman va faire les courses
이종석
Hé !!! Ce petit frère qu’on ne peut même pas appeler petit frère, espèce de petit voyou ! (Jakkka : De quoi tu parles ?)
여주
Hé ! Ce petit frère, qui ne ressemble même pas à son grand frère, est un vrai crétin !
작까!
OK ! Aujourd'hui, je suis un frère ou une sœur, mais en réalité, je ne le suis pas. On ne se parle pas du tout, lol.
작까!
C'est tout pour le moment.