« Je ne t'aime pas. »
29.
Le point de vue de Niel
Je vais à l'hôpital avec le téléphone portable de Ji-eun.
강다니엘
Soupir... Il faut que je trouve l'actrice principale.
강다니엘
C'est dangereux si vous ne vous faites pas soigner... ((sanglotant)
강다니엘
Hmph... ha...
Je suis allé à l'hôpital dès que possible.
hochet
강다니엘
Ji-eun, ça va ?
이지은
hein..
강다니엘
Voici le téléphone portable
이지은
Merci, oppa.
강다니엘
Alors je m'en vais maintenant.
이지은
Attends, ne pars pas
이지은
Je pense qu'il y a un indice important sur ce téléphone.
하성운
condition...?
이지은
Le propriétaire de la voiture a certainement dit quelque chose.
이지은
Cela est enregistré
강다니엘
Jouez-y
Contenu de l'enregistrement
<Omission>
하성운
Ji-eun ? Lee Ji-eun !
Cliquez
???
Ah… zut, j'ai encore planté. Au moins, je suis soulagé d'être seul.
???
Pouah
<Omission>
하성운
Ça doit être mauvais signe, non ?
이지은
Je suppose que oui ; les gens ordinaires appellent le 119.
강다니엘
A-t-il vraiment pris le rôle principal féminin avec de mauvaises intentions ?
하성운
C'est ambigu, mais j'ai cette impression.
Ding-dong
Ding ding ding
J'ai reçu un appel d'une personne inconnue sur mon téléphone portable.
Cocher
강다니엘
Bonjour?
Agent de police (1) : Je suis l'agent de police de tout à l'heure. J'ai retrouvé le véhicule responsable du délit de fuite.
강다니엘
Comment l'avez-vous trouvé ?
Agent de police (1) : Nous l'avons trouvé en vérifiant les images de vidéosurveillance à distance du lieu de l'accident.
강다니엘
Où est donc passée l'héroïne ?
Agent de police (1) : Un certain temps s'est écoulé depuis l'accident, le centre de contrôle du trafic est donc toujours en train de le suivre.
강다니엘
Combien de temps cela prendra-t-il ?
Agent de police (1) : Je ne suis pas sûr exactement, mais si le véhicule est toujours en mouvement, cela prendra probablement un peu plus de temps.
강다니엘
merci
Agent de police (1) : Oui
Arrêt
하성운
Ont-ils dit qu'ils l'avaient trouvé ?
강다니엘
Ils disent qu'ils sont toujours en train de suivre la situation...
이지은
Sérieusement, pourquoi ont-ils enlevé l'actrice principale...
Point de vue de l'auteur
???
Il semblerait que je doive encore nettoyer la voiture, c'est vraiment embêtant.
???
Hmm... Cette femme devrait être enterrée à côté de lui.
김여주
Pouah.....
???
Je suis toujours en vie. La vie humaine est vraiment tenace.
김여주
D, aidez-moi...
???
Te rends-tu compte de la situation dans laquelle tu te trouves actuellement avant de demander de l'aide ?
???
Partons discrètement, s'il vous plaît.