Je ne veux pas rompre à nouveau...

45_Je suppose que je ne peux pas te faire face...

Un mois plus tard...

한여주

Maintenant, je vis ma vie en l'oubliant...

한여주

Non...

한여주

Voici à quoi je ressemble maintenant...

한여주

Park Ji-hoon...sanglots...

한여주

J'ai essayé de l'oublier, mais j'ai échoué, et maintenant je suis indifférente même quand on prononce son nom... mais...

한여주

J'ai les larmes aux yeux...

Ding-dong

한여주

J'ai ouvert la porte le cœur battant.

한여주

cependant..

한여주

Park Ji-hoon..?

박지훈

Oui, c'est exact, Park Ji-hoon

한여주

Quand j'appelle son nom, les larmes qui devraient couler ne viennent pas et au lieu de me sentir triste… En ce moment…

한여주

Pourquoi êtes-vous venu(e) ?

한여주

Il y a un problème...

한여주

Ce qui importe, c'est son attitude.

박지훈

Je suis venu voir la princesse Han Yeo-ju, que j'aime.

한여주

Sortir..

claquer

한여주

Je ferme la porte maintenant et je suis triste...

한여주

Huhuhu...ha...

한여주

Mais à l'extérieur de la porte

한여주

Park Ji-hoon

박지훈

Hé, si tu te sens déprimé, viens faire un tour.

한여주

Et j'attends...

한여주

Je peux sortir et te serrer dans mes bras tout de suite......!!

한여주

J'aurais pu être avec toi en ce moment... !!

한여주

Parce que je t'ai ignoré tant de fois alors que tu étais juste devant moi...

한여주

Pas plus...

한여주

Je n'ai pas le courage de te rencontrer...