J'envie ma sœur jumelle (en pause).
05. J'envie ma sœur jumelle _



변백현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est tellement léger !


변백현
JIYU plaisantait sans doute.

이지유 (언니)
Oh, mon frère !


변백현
Hé ? Jiyu est là, notre Jiyu

이지유 (언니)
Oppa, sors et dors.


변백현
couverture

claquer

이지유 (언니)
Hé, réveille-toi


이지은 (동생)
beurk


이지은 (동생)
Où se trouve cet endroit ?

이지유 (언니)
Haha, ton cadeau d'anniversaire ! Haha !


이지은 (동생)
beurk

이지유 (언니)
Hé, sortez !

남자 들
pourquoi ?

이지유 (언니)
Violez-la, tuez-la, torturez-la, ou faites tout ce que vous voulez.

남자 들
Haha d'accord


이지은 (동생)
Ne venez pas

남자 들
Devrions-nous aller dans un motel, ma dame ?


이지은 (동생)
C'est fou ?

남자 들
Haha, que dois-je faire ?

Après avoir été battue et violée pendant des heures comme ça,


이지은 (동생)
couverture


이지은 (동생)
Oh là là...

남자 들
Jiyu, en ajouter plus ?

이지유 (언니)
Ah, arrête ^^ Va maintenant


이지은 (동생)
Pouah

이지유 (언니)
Salut, joyeux anniversaire


이지은 (동생)
couverture..

Je sors...


솔라
Ji-eun !


문별
Hé, appelez le 119


솔라
D'accord, ma sœur


박우진
dépêchez-vous ,,


이지은 (동생)
Hein


이지은 (동생)
Hein, haa, hein,

évanoui


솔라
Ji-eun !


문별
Ji Eun-ah


박우진
Lee Ji-eun !

Donc l'hôpital

의사
Eh bien… je pense que ce qui se passe, c’est… l’esprit du patient…


솔라
Oui...?


문별
Ha..


박우진
Que dois-je faire...


솔라
Madame... réveillez-vous... réveillez-vous avec moi...

의사
Désolé.

claquer


박우진
Hahaha


솔라
Que dois-je faire...?


문별
Soupir... soupir...


솔라
Mais… mais !!! Pourquoi aucun membre de ma famille ne vient ?


문별
Est-ce ainsi...?

(Seul Woojin est au courant du passé de Yeoju et du fait qu'elle est actuellement victime de discrimination.)


박우진
Oh, c'est...


박우진
Parler de ce qui s'est passé •••


솔라
C'est... c'est... la famille ?!


문별
Non......


솔라
Ji-eun... Ji-eun... réveille-toi... Je me vengerai... S'il te plaît... s'il te plaît... réveille-toi... d'accord ? Soupir...

Donc un mois plus tard


솔라
Madame... réveillez-vous, s'il vous plaît... s'il vous plaît... d'accord ?


이지은 (동생)
Mouvement


솔라
?? Yeoju ?


이지은 (동생)
Euh...Solaire...?


이지은 (동생)
Solara..?


솔라
Salut Lee Ji-eun, je...


솔라
Je sais combien c'était difficile...


이지은 (동생)
Désolé

Fin _ Au revoir 👋