J'ai l'impression de rêver...
#07 Juste cette fois... pardonnez-moi...



최유주
Hé... s'il te plaît... lâche ça...


버논(최한솔)
Oui ? Ah… ! (Il regarde sa propre main qui tient celle de Yuju)


버논(최한솔)
(Soupir !) Désolé...


최유주
Non;;


최유주
Mais pourquoi... m'appelez-vous Yuna...


신비
Ah... ça...


민규(김민규)
Parce qu'elle ressemble tellement à la grande sœur qu'on aimait bien...


우지(이지훈)
Si je vous ai mis mal à l'aise... je suis désolé...


디노(이찬)
Masayo... Cette grande sœur... On l'aimait beaucoup...


최유주
Ah...


최유주
êtes-vous d'accord!!


승관(부승관)
(Trrrr..)


원우(전원우)
Hé... ne pleure pas... contentons-nous de voir quelqu'un qui ressemble à Yuna...


최유주
Ah...


버논(최한솔)
boum boum,,)


최유주
Vroum...)


최유주
(En voyant Vernon) Hé... ça va ?


버논(최한솔)
Soupir...) Ça va...


최유주
Hmm..


최유주
Alors… veux-tu être mon ami ?


원우(전원우)
!!!


승관(부승관)
Mais... est-ce que ça va ?


디노(이찬)
Si vous avez fait cela à cause de nous...


민규(김민규)
Ce n'est pas nécessaire...


우지(이지훈)
Nous sommes reconnaissants...


신비
Amis... faisons-le !!


신비
Non ! Faisons-le !


민규(김민규)
!!!


우지(이지훈)
Sœur..!


원우(전원우)
toujours..


최유주
d'accord!!


버논(최한솔)
!!!!!!


최유주
Hmm..


최유주
Salut... quel est ton nom ?


버논(최한솔)
Oh... désolé...

(Hoo-da-da-da...!!)


버논(최한솔)
Si tu deviens mon amie, Yuna... ça risque d'être difficile...))


버논(최한솔)
Désolé(e), mais... c'est pour toi... Je suis content(e) d'avoir pu te voir, même un petit moment...))


최유주
euh?!?!


최유주
Hé!!!


우지(이지훈)
Soupir...


민규(김민규)
sous..


민규(김민규)
Je m'appelle Min-gyu !


우지(이지훈)
Je suis Woozi !


디노(이찬)
Je suis Dino !


승관(부승관)
Je suis Seung-Kwan !


디에잇(서명호)
On l'appelle le huit divisé !


원우(전원우)
Je suis... un beau gosse froid ! Wonwoo !


신비
Oh là là ! Shinbi !! Soyons amis !


최유주
hein!


최유주
C'est la première fois que j'entends votre nom, mais il me semble si familier !


원우(전원우)
d'accord?


디에잇(서명호)
Haha, on t'appellera sœur !


신비
Je suis un ami^^


최유주
Oui !^^


최유주
Ma maison… ! Tu veux venir ?


원우(전원우)
d'accord?!


디에잇(서명호)
Cocorico !


최유주
Haha, ça fait longtemps que je ne me suis pas sentie aussi heureuse !))


최유주
Ah ! C'est exact ! (Applaudissements !)


신비
??


최유주
Je pars demain en mutation ! Direction Sebongo !


최유주
Dans quelle école allez-vous ?


승관(부승관)
Nous y allons aussi !!


디노(이찬)
Héhé//


우지(이지훈)
Pouah!


민규(김민규)
Allons d'abord chez toi !


신비
Gure Gure !


최유주
Euh... mais... je n'ai pas encore fini de déménager ;


최유주
Commençons par aller dans notre entreprise !


우지(이지훈)
hein?


우지(이지훈)
Vous êtes aussi un chaebol ?


최유주
Hein ? Ah... hein !


최유주
C'est la fille de la présidente du groupe de copines~


원우(전원우)
Oh!


디노(이찬)
Nous sommes... quoi quoi quoi#₩--₩;:,/#


최유주
Oh~~ Êtes-vous un conglomérat ?


최유주
Haha, allez jouer vite !


신비
Je suis vraiment enthousiaste!


최유주
Ça y est... nous sommes arrivés !


원우(전원우)
Waouh ! Ça ressemble beaucoup à notre bâtiment d'entreprise !


승관(부승관)
Oh vraiment?


디노(이찬)
Haha, c'est quoi ce discours ?


우지(이지훈)
Oh là là... (l'expression la plus pathétique au monde)


신비
Haha...


우지(이지훈)
Sommes-nous si drôles que ça ?


최유주
Waouh ! C'est vraiment très drôle !


최유주
Bref ! Allons à mon bureau !


승관(부승관)
ouais!


디노(이찬)
Ahh ...


신비
mdr


신비
Oh~ tellement joli♡


민규(김민규)
Maja


최유주
Haha merci ♡♡


우지(이지훈)
cependant..

Toc toc !


비서(떵우♡)
Yooju..! Ah.. tu as un ami;;


최유주
Ah... non, dis non !


비서(떵우♡)
hein!


비서(떵우♡)
Une femme... m'a dit de te donner ça~!

Remettez un billet


최유주
Waouh ! Merci ♡ !


비서(떵우♡)
D'accord ! C'est tout.


최유주
Euh, les enfants~ Je vais juste regarder votre âge !


신비
hein!



최유주
Bushi-rak-busi-rak))


최유주
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


자까
Tout le monde ; j'ai écrit l'avis hier.


자까
Désolé d'être revenu !


자까
En fait, j'utilise toujours mon téléphone sans que mon père le sache !


자까
Haha, si tu te fais prendre, tu seras viré !


자까
Haha, en tout cas, bonne fête des enfants !!!!


자까
Et répondez souvent s'il vous plaît ㅠㅠ


자까
Depuis la dernière fois...


자까
Continuez à me donner uniquement des Worakeberables...


자까
Waouh, merci beaucoup, Monsieur Waouh ! ♡