Je suis tombé amoureux d'un fantôme
1. Je l'ai tué


김여주
Gyaaak!!!!!


권순영
.......hein...


전원우
....Ha..


전소미
Hé... Senior, tu as fini ?


전원우
euh.


전소미
Ah… Vraiment ?


전소미
Allons-y vite, mon vieux !


전원우
....euh


전소미
....senior...?


전원우
euh


전소미
Que pouvez-vous faire d'autre ?


전원우
Où as-tu trouvé ce langage informel ?


전소미
Ah, c'est bien. Je me sens un peu sale, cependant.


전원우
...


전소미
...


전소미
Je vous le dis !?


전원우
euh


전소미
....graine


전소미
25 août, 22:27:43.


전소미
Kim Yeo-ju, une humaine, meurt.


전소미
cause...


권순영
Euh... Hé... toi...?

김여주
.....


전소미
....Ha..


전소미
Chute mortelle.


권순영
C'était un accident.


권순영
L'héroïne recula seule.


권순영
Il a dit qu'il était tombé seul.


권순영
Faites-moi confiance, inspecteur.


윤정한
Hah... eh bien...


윤정한
Comment peux-tu croire cela ?


권순영
.....

(Fatigant)


권순영
...Ha...

김여주
...Salut?


권순영
Oh mon Dieu!!!!!!

김여주
mdr


권순영
…Maintenant, je vois des choses qui n’existent pas. Que dois-je faire ?

김여주
…Oh, c’est vrai que c’est absurde.

김여주
…Parce que je ne suis plus humain.