Je suis tombée amoureuse de quelqu'un qui a essayé de me tuer (j'ai transféré mon compte).
Épisode 1_Les gens


Les gens sont comme ça.

Je veux mourir

Mais ceux qui disaient vouloir mourir

Même les petites blessures font mal.

Je ne comprends pas les gens qui se suicident.

Mettre fin à sa vie

C'est tellement bizarre

Mais maintenant je

임여주
sous..

J'essaie de mettre fin à ma vie

임여주
Qu'il ait mis fin à sa vie

임여주
C'était vraiment pathétique.

임여주
C'était vraiment courageux.

임여주
sous..

Compter des nombres mentalement

Respirez profondément

Même si j'essaie de sauter

임여주
Oh là là, c'est tellement effrayant...

임여주
En fait, même les gens qui meurent sont comme ça !!!

임여주
Je ne veux pas mourir !!

임여주
Je voulais vivre...

임여주
Je ne voulais tout simplement pas vivre comme ça.

임여주
Mais pourquoi dois-je mourir ?!

임여주
Haa..ha

임여주
Peu importe qu'il s'agisse d'un ange ou d'un diable

임여주
Que quelqu'un se manifeste !!!

임여주
…mais qu’est-ce que je raconte ?

임여주
Un ange comme ça, c'est impossible...


전정국
M'as-tu appelé ?

임여주
…il y avait un ange fou


전정국
Oui, il y a aussi des démons.

임여주
Ange, sauve-moi


전정국
Haha, désolé

임여주
Oui?


전정국
Je ne suis pas venu ici pour te sauver.


전정국
Êtes-vous venu ici pour me tuer ?

임여주
Oui?

Cogner

임여주
..euh

L'héroïne est tombée du toit.


전정국
Haha, mission accomplie

임여주
…où est-ce

임여주
Suis-je vraiment mort ?

임여주
Je te l'ai dit...

임여주
Je veux vivre

임여주
Mais pourquoi me tuez-vous ?

임여주
Je l'ai dit sur un coup de tête...

임여주
C'est vrai… mais où sont les vrais meurtres ?

임여주
C'est ma vie... pourquoi me tuez-vous et faites-vous tout ce tapage ?!

Boum bang bang !!!

임여주
..qu'est-ce que c'est

Bang bang bang !!

임여주
…Oh, est-ce un rêve ?

임여주
Vous dites que ce n'est pas un rêve… vous dites que c'est un rêve ?

임여주
Ha..ha..hahahahahahahahahahahahaha!!!

임여주
Oui !! J'étais vivant !!!

임여주
Waouh, je ne savais pas que la vie pouvait être aussi heureuse

임여주
Je ne dirai plus que je suis en train de mourir

임여주
Je veux vivre

임여주
Vous m'écoutez ?

임여주
Je crois en tout, que ce soient des anges ou des démons !

임여주
Ce n'est pas une pseudo-religion...

임여주
Quoi… je te crois… !

임여주
Je... ne veux pas mourir haha

임여주
Aujourd'hui... chaque jour... on se bat... ㅎ

임여주
…mais qu’est-ce que c’est que ça ?

임여주
Ha... Je suis tellement énervé

임여주
Mais où l'avez-vous acheté ?

임여주
Oui... soyons reconnaissants pour cela

Bang bang bang !!

임여주
De quoi parlez-vous depuis tout à l'heure ? C'est agaçant.

임여주
qui es-tu!!!


최수빈
Hé, Im Yeo-ju ne va pas faire son coming out ?


최수빈
Si tu es encore en retard, je te mettrai un F.


최수빈
Tu ne vas pas sortir ?

임여주
…Combien de minutes… restent-il ?


최수빈
Il reste 30 minutes

임여주
…oh, c’est fou !

임여주
Ah, j'ai envie de mourir...

임여주
Tuez-le !

임여주
Diable ? Ange ? Sortez tous !!!

임여주
Tu me parles !!!

임여주
Hé, sors

임여주
Arrêtez de dire des bêtises et préparez-vous vite.

임여주
Beurk !!!


전정국
Haha, c'est une femme drôle


전정국
Je savais que les humains étaient par nature inconstants.


전정국
C'est un cas un peu inhabituel.


전정국
Ce sera amusant à regarder