Je t'ai oublié
ÉP. 18_Miracle



부승관
La phobie sociale... Je pense que ça pourrait s'améliorer plus vite que prévu...


부승관
Mais… c’est seulement comme ça devant Seoyeon… Je vis toujours entourée d’un mur…


부승관
Allons-y ! Ça fait une semaine qu'on n'est pas sortis !

Seung-kwan se changea ensuite et sortit.


부승관
Waouh ! L'air extérieur est agréable !


김민규
Hé, qu'est-ce que tu fais là, le nouveau ?


부승관
Hein... le directeur... ?


김민규
Vous disiez souffrir de phobie sociale, mais vous avez réussi à vous en sortir ?


부승관
N....Je ne peux pas sortir......?


김민규
Oh non, ça ne marchera pas


김민규
Et le responsable est en colère parce que votre travail s'accumule.


김민규
Qu'est-ce que tu vas faire?


부승관
A....Je dois y aller.......


김민규
Alors allez-y vite


부승관
N...oui

Seungkwan a couru au bureau sans même prendre ses médicaments à cause des paroles soudaines de Minkyu.

Soudainement))


최승철(부장)
Hein ? Nouveau venu... ta phobie sociale va mieux maintenant...?


부승관
Euh... non... le responsable m'a dit de le faire...


최승철(부장)
Min-gyu ?


부승관
N...oui.....


최승철(부장)
Il suffit ensuite de photocopier ces trois enveloppes et c'est tout.


부승관
N....oui......


김민규
Haha, tu me trompes encore, petit bleu !


서연
Non, pourquoi oppa ne fait-il ça qu'à Seungkwan ?


김민규
C'est amusant


김민규
Et c'est un nouvel employé, il n'est pas dans l'entreprise depuis longtemps, mais il part et il aime bien la responsable (Seoyeon) et il est vraiment méchant...


서연
Quel est le problème avec le fait qu'un nouveau venu apprécie un manager ?


김민규
Oh, j'ajoute


김민규
Donc ça ne fonctionnera pas


부승관
.......

Une sueur froide perlait sur le visage de Seung-kwan tandis qu'il recopiait les documents.


부승관
Hmph......ha.......


서연
Euh... ça va ?


부승관
Monsieur.......


서연
Je suis inquiet...


부승관
Je vais bien...


부승관
Allez vite voir Min Kyu-hyung


서연
Non......


김민규
Seoyeon, arrête de jouer avec ce débutant insupportable et joue avec moi.


서연
Euh... hein

Seoyeon se rendit ensuite à Min-gyu.

Pendant ce temps, Seung-kwan ne pouvait pas prendre ses médicaments contre sa phobie sociale.

Votre rythme cardiaque augmente.

Mes mains tremblaient.

Des gouttes de sueur froide coulaient sur mon visage.


부승관
Hein... hein...


김민규
Tu as l'air bien pour une débutante lol


서연
Non, mon frère !


부승관
Hahahahaha......

décharge))))

Entre-temps, Seung-kwan a fini par s'effondrer à cause de sa phobie sociale.


최승철(부장)
????


최승철(부장)
Appelez rapidement le 119.


서연
Oui


김민규
Haha, tu as bonne mine, petit nouveau


서연
Oppa, tais-toi

Après un certain temps

Bip bip bip))


최승철(부장)
Hein ? L'ambulance est là.


서연
Dépêche-toi, dépêche-toi… sanglots…

L'ambulance transportant Seung-kwan s'éloignait très loin.


서연
S'il vous plaît... s'il vous plaît... Seungkwan....


서연
S'il vous plaît... j'espère que tout va bien...