J'ai été pris par une idole
03💛



이여주
Euh... haha


이여주
(Tais-toi pour l'instant, je risque de me faire virer si je parle trop...)


김예림
Mais puisque je suis votre supérieur, veuillez au moins faire preuve d'un peu de courtoisie.


김예림
Ce n'est pas si difficile, n'est-ce pas ?


이여주
Ouais..^^ (Rions, rions, Yeoju...)


김채원
Sœur!


김채원
Quoi, notre membre revient ?


김예림
On dit que la sœur aînée est visuelle


김예림
Centres


김채원
Quoi ? J'étais au centre !!


김채원
Ce qui s'est passé!


김채원
Ma sœur, veuillez contacter le PDG.


김예림
Si vous faites trop de bruit, vous risquez de vous faire expulser.


김예림
Reste immobile.


정은비
Hé ? Le dernier membre de notre équipe ?


김예림
Oui, c'est exact.


김채원
Tu as volé mon centre.!!


정은비
Ah... c'est le centre ?


이여주
(désagrément;;)


김예림
Oh, et cette fille est plus âgée que moi.


김예림
Vous êtes stagiaire depuis 10 ans, vous êtes un cadre supérieur, alors sachez-le et agissez en conséquence.


이여주
Oh ouais


임나연
J'ai le même âge que toi, alors parle-moi sans gêne.


임나연
Mais puisque nous sommes vos aînés, vous devriez faire attention à votre comportement.


이여주
euh..


이여주
Existe-t-il cinq membres comme celui-ci ?


김예림
Oui, au départ il y avait 4 personnes, mais voilà comment ça s'est passé.


정은비
Nous sommes le groupe débutant. Si vous faites une erreur, tout s'écroulera en un instant.


이여주
Oui… je ferai attention


임나연
Vous déballez vos affaires dans le grenier

ㆍㆍㆍ


이여주
Pouah...


이여주
Vous n'avez aucune honte


이여주
Ha... Je me demande si je peux bien vivre

Fatiguant- (son du texte)


이여주
Cet employé dont vous parliez tout à l'heure ?

직원
Hé, viens tout de suite à la salle de répétition. Tu es arrivé en retard, alors tu dois travailler dur.


이여주
J, maintenant ?

오후 10:00

이여주
Il est 10 heures maintenant..?


이여주
Héhéhéhé..


이여주
Ah, c'est agaçant


이여주
Je ne devrais pas y aller


이여주
(C'est finalement arrivé)

(5 heures d'entraînement)

오전 3:00

이여주
Professeur... Je ne pense pas être une idole.


이여주
Il est 3h du matin maintenant !!


이여주
Haaam..

안무가
J'abandonne aussi.

안무가
Aller


이여주
Oh non, je plaisante.


이여주
Il est parti...


이여주
J'ai sommeil..


이여주
Devrais-je dormir un peu ?


이여주
Si je me fais prendre, j'aurai des ennuis...


이여주
Là-bas ! (en montrant le placard)


이여주
Dormons un peu là-dedans et on sortira ensuite.


이여주
Zzz (entre dans le placard de la salle de répétition)

(quelques minutes plus tard)

Grincement (bruit de porte qui s'ouvre)


최승철
Bon, tout le monde doit être fatigué, mais il ne reste plus beaucoup de temps avant le retour, alors travaillons dur.


권순영
Dépêchez-vous, dépêchez-vous et mettez-vous en rang en grand groupe

(pratiquant)


이지훈
Hé


이지훈
Le refrain est un peu long dans le couplet


이지훈
Devrais-je simplement l'enlever ?


전원우
C'est bon


이석민
Les gars, il ne fait pas un peu plus chaud maintenant ?


홍지수
Je vais bien


이석민
Personne sexy ?


최승철
moi


권순영
moi


이지훈
moi


김민규
moi


부승관
moi aussi


이석민
Enlève ton manteau et donne-le-moi.


이석민
Je vais le ranger dans le placard et je reviendrai.


이찬
Hé, je peux en avoir aussi ?


이석민
Hé?


이찬
Oh non, frère

Boum-boum-

Grincement (bruit d'une porte de placard qui s'ouvre)

bang- (bruit de chute)


이석민
Aaaah !!!


이석민
Les gars, il y a quelqu'un ici !


이석민
J, es-tu mort ?!!

ㆍㆍㆍ

Sonting👑