Je me suis saoulé et j'ai embrassé ma copine.
épisode 1



지민
- sous...


지민
- Le film a été interrompu...


지민
-Putain..


지민
- .... Aaaahhhhhhhhhhhh!!!


지민
- Non non non non...


지민
- Je viens de me souvenir...


지민
- Que s'est-il passé hier...


시아
- Hé, Park Jimin..


시아
- Tu n'as pas trop bu ?


지민
- Oh non~ Tu savais que je supporte si mal l'alcool ? Hein ?!


시아
- Ha... Je vais appeler Jeon Jungkook, alors attendez un instant.


시아
- Allô ? Hé, Jeon Jungkook, ton ami est ivre en ce moment...


지민
- Côté!

- Qu'y a-t-il, sœur ? Bonjour --


시아
- Beurk !!

- Quoi... Je vais raccrocher, unnie~


지민
- Héhéhéhé


시아
- Oh là là !!


시아
- Qu'est-ce que tu es?


지민
- Mieux - ? Parc Jimin !! Héhéhéhé


지민
- Aaaah ...


지민
-Putainputainputainputain


지민
- Park Jimin, tu es vraiment fou...


시아
- Premier baiser...


시아
-Pourquoi ai-je aimé ça...


시아
- Jeon Si-ah, espèce de folle...

???
- Sia !


시아
- Ah, Ah-yeon.


아연
- Hé, ça fait longtemps, Jeon Si-ah ?


아연
- Comment allez-vous ?


시아
- Bien sûr que je le suis~


아연
- Mais Sia.


아연
- Est-ce que tu sors avec Park Jimin ??


시아
- Hein ? Bien sûr que non !


아연
- Et ensuite... avec Kim Taehyung ?


시아
-Qu'est-ce qui ne va pas chez lui aujourd'hui ?


시아
- Je suis célibataire!


아연
- Vraiment ? Ouais ouais


시아
- Alors, tu sors avec Min Yoongi ?


아연
- Non!!!


시아
- Regarde~ Je suis comme toi~


아연
- Tsk... Mais tu sais que Park Jimin et Kim Taehyung t'aiment bien.


시아
- Tu sais que Min Yoongi t'aime aussi~


아연
- Hein ?? Non ! Min Yoongi a une petite amie !


시아
- quoi????


시아
Attends une minute… Min Yoongi, il ne sort pas avec toi et il sort avec quelqu’un d’autre ?


아연
- Hein ? Ouais...


아연
— Yoongi, tu sors avec Minseo !


아연
- N'êtes-vous pas en contact avec Minseo ?


시아
- Oh, Mineseo ?


시아
— Eh bien, je n'étais pas proche de Mineseo…


아연
Bref, Minseo a attendu le retour de Min Yoongi de l'armée et lui a avoué ses sentiments dès sa démobilisation.

???
- Encore, encore, encore


민서
- Hé Jo Ah-yeon - - Tu répands encore une fois l'histoire de mes aveux.


아연
- Aaaah !! Parlez la tête baissée, s'il vous plaît ㅡㅡ


시아
- Oh, bonjour Mineseo.


민서
- Oh, bonjour.


민서
- Hé Jo Ah-yeon, tu es devenue dessinatrice de webtoons.


아연
- Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire…


민서
- Tu fais une série officielle, espèce d'idiot.


아연
- ....


아연
- vraiment?


민서
- Oui, vraiment.


아연
- Gyaaaa ...


아연
- Salut Sia... Je le publie officiellement en série... !! Hein ??


시아
- Héhé... félicitations !


아연
- Gyaaaa ...

???
- Excusez-moi, monsieur.


아연
- Ah, Jeon Jungkook !!!


아연
- Salut ! J'ai officiellement commencé la publication en série !!!!!!!!!!! ㅠㅠㅠㅠㅠ


정국
- Quoi ? Viens ici.


정국
- Bien joué, petit con.


시아
- Des câlins de Jeon Jungkook..?


정국
- Maman!!


정국
- Qu'est-ce que c'est...? Ma sœur ??


시아
— Jeon Jungkook, espèce de petit con lol


정국
- Ahhh, ma sœur... s'il te plaît...


시아
— Ça ne vous plaît pas ?


시아
- Je devrais appeler ma sœur lol


시아
- Allô ? Sœur Ji-an !


시아
— À ma sœur, Jeon Jungkook...


정국
- Aaaah ...


아연
- Quoi ? Pourquoi ?


시아
- Hé... Jeon Jungkook, toi...


정국
- Ah, ma sœur !!


시아
- Hehe... Je ne le dirai pas à Joayon~ Je le dirai seulement à Jia unnie, alors ne t'inquiète pas ^^


정국
- Hwaaah...


민서
- Bref, Jo Ah-yeon, viens au quartier général vendredi.


아연
- Beurk...


민서
- Hé... qu'est-ce que tu fais... pourquoi tu pleures... c'est gênant


시아
- Puisque nous ne sommes que tous les deux, dis-moi de pleurer~


아연
- Héhé..

???
- Minseo, je suis là.


아연
- Noir..


윤기
- Quoi ? Jo Ah-yeon… Qui a dit ça ? Hein ?


윤기
- Ne pleure pas, sinon je vais tuer ce gamin qui pleure. D'accord ?


민서
Yoongi et Ayeon sont devenus dessinateurs de webtoons.


아연
- Min Yoongi...


윤기
(Soupir) Quel soulagement... Ne pleure pas.


아연
- Les gars... Je tourne aujourd'hui !!!!!!!!!


시아
- Oh, oh...


아연
- Quand êtes-vous disponibles ?


아연
- Je te tirerai dessus quand on sera ensemble.


민서
— Et si on invitait Park Jimin et Kim Taehyung dimanche, comme on le faisait au lycée ?


아연
- Tout le monde a le temps, alors ?


정국
— Oui. J'irai même si ça ne marche pas.


윤기
- Ouais, d'accord.


아연
- Alors appelez !!!!

1609 caractères

210129

Profil court


지민
Je m'appelle Jimin, j'ai 23 ans et je suis un aspirant footballeur.


시아
Je m'appelle Sia, j'ai 23 ans et je suis la sœur jumelle de Jeon Jungkook qui travaille à temps partiel.


아연
Je suis Ayeon, étudiante et dessinatrice de webtoons !


민서
Mineo, une étudiante de 23 ans


윤기
Yoon-gi, étudiant de 23 ans


정국
Jeon Jungkook, 23 ans, tient un café


지아
Je m'appelle Choi Ji-ah, j'ai 26 ans et je travaille dans une entreprise.