J'ai été émue.
Je n'ai aucun sentiment...


Le point de vue d'Uji

학생1
Jihoon, tu veux manger ça ?


이지훈
Hein ? Merci ^^

Je m'appelle Lee Ji-hoon

Il n'y a pas d'émotions… donc même le sourire est faux. On peut considérer toutes les expressions faciales comme fausses…

Je ne veux plus faire semblant de sourire...

선생님
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui

학생2
Êtes-vous un homme ?

선생님
Non, c'est une femme, entrez

박여주
Bonjour ? Je m'appelle Park Yeo-ju.


이지훈
....

선생님
Voyons où est Yeoju… Jihoon devrait s'asseoir à côté d'elle.

박여주
Oui

박여주
...Salut?


이지훈
Oh, bonjour^^

박여주
Ne force pas un sourire… Tu… Tu n’as aucun sentiment, n’est-ce pas ?


이지훈
Hein ? Non...

박여주
Non, qu'est-ce qui ne va pas ? Combien de personnes ai-je vues sans émotions ?


이지훈
Vous en avez vu beaucoup ?

박여주
Ouais… Mon frère n’avait pas de sentiments non plus… mais je lui ai fait ressentir des sentiments !


이지훈
Par hasard... Park Jimin senior ?

박여주
Oui ! C'est exact. Comment le saviez-vous ?


이지훈
Ce lycéen est connu pour être un tyran.

박여주
.....intimidateur?

박여주
Je fais juste ça à ce type !


이지훈
Ouf....!

박여주
…oh, j’ai ri !


이지훈
Oui, j'ai ri grâce à toi

박여주
Avez-vous ressenti l'émotion appelée joie ?


이지훈
Oui, je crois.


이지훈
merci

박여주
Alors, tu veux créer des émotions avec moi ?


이지훈
Hein ?... D'accord !

박여주
À partir d'aujourd'hui, nous sommes amis !


이지훈
d'accord!


자까
Bonjour, je suis Mariniakua, la première personne à écrire un article pour les photocards de Seventeen.


자까
Ceux qui ont vu mon travail sauront...


자까
Oui, merci !