J'ai été pris pour cible par la brute de l'école à cause d'une seule erreur.
Épisode 6



박우진
excusez-moi...


김여주
Oui?


박우진
Est-ce que ça va vraiment marcher ?


김여주
Oui ? Qu'est-ce que c'est ?


박우진
Eh bien, c'était peut-être un peu trop demander de votre part.


박우진
Le remplir uniquement de « nourriture »...


김여주
Waouh, c'est tout ?! La nourriture, c'est juste ça… !! La nourriture est ce qu'il y a de plus précieux !


박우진
Hahaha, d'accord, j'ai compris.


박우진
Mais cela suffira-t-il ? Pouvez-vous en commander davantage ?


김여주
Oh non, ça suffit


박우진
Ouais lol


박우진
Waouh, je suis rassasié(e)...


김여주
Moi aussiㅠㅠ


박우진
Maintenant que j'ai mangé, que dois-je faire ?


김여주
Oui ? Que dois-je faire d'autre ?


박우진
Non, vous venez de...


김여주
Mon souhait est...


김여주
Viens jouer avec moi aujourd'hui !!


박우진
J'ai dit ça


김여주
Ah oui ! C'est exact !


김여주
Bon... je m'ennuie, alors ça te dit d'aller au karaoké ?


박우진
Karaoké ? Tu chantes bien ?


김여주
Euh... bof^~^


김여주
Et je suis également curieux de connaître vos talents de chanteur !


박우진
Moi aussi..kekekekekeke Ok, allons-y

laborieux


김여주
(Avant, c'était juste effrayant...)


김여주
(Maintenant, c'est juste un senior rigolo, lol)


박우진
Mais où vas-tu habituellement faire du karaoké ?


김여주
Oh, d'habitude je vais au karaoké ABC à côté de la boulangerie July.


박우진
La qualité du micro est-elle bonne là-bas ?


김여주
Oui, c'était sympa même si c'était une salle de karaoké à pièces haha


박우진
D'accord, entrons (il tient la porte)


김여주
Oh oui!


박우진
Appelle-moi en premier


김여주
Eh bien, alors moi... !!


김여주
Ah, comme ça te plaît !


김여주
Vous savez, comme ça


김여주
Très bien, alors appelez votre supérieur !


박우진
Wow.. je suis vraiment mauvais en chant ㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
Oh, ce senior !!


김여주
Appelons rapidement


박우진
Euh... (se racle la gorge)


작가
Contexte lorsqu'il s'agit d'un karaoké à pièces : Source : Geumyeong Karaoke à Iksan, Jeollabuk-do !!


작가
Merci d'avoir regardé et d'avoir passé un bon moment aujourd'hui 🙏