J'ai été prise pour cible par un beau tyran !

Épisode 38 : Tournée mondiale...

Environ 30 minutes plus tard...

Toc toc

Le poulet est là

성우

Ouah

(Poulet reçu)

예리[세리]

Hé

성우

pourquoi ?

예리[세리]

Nos cuisses de poulet

예리[세리]

Que quelqu'un mange tout !

성우

… (Quel est ce pressentiment inquiétant que mon rêve va devenir réalité…) … D’accord, allons-y !

바보자까

J'ai l'impression que ça va être délicieux... beurk

예리[세리]

Est-ce vrai ?

성우

Oui

Un bref silence s'installa.

Mais quelqu'un a rompu le silence...

예리[세리]

Pierre, feuille, ciseaux !!!

Soudain, le comédien de doublage sortit une paire de ciseaux.

Mais Yeri...

예리[세리]

Poing^^hehe

성우

Aaaaah

성우

J...Jakka-nim, dites-moi que c'est aussi un rêve...

바보자까

Vraiment ? Pincez-moi les tétons.

성우

Pincer...

성우

Aaaah, j'ai cru que je rêvais, alors je l'ai pincé très fort.

성우

C'est la réalité...

성우

Kyaha ...

예리[세리]

Seongwoo, tu manges du blanc de poulet

성우

dent...

성우

(Euh... Seri n'a pas pris la cuisse de poulet ??)

Boum miam

성우

Héhé

예리[세리]

Hé, qu'est-ce que c'est ?

성우

Vous n'allez pas rester ici, n'est-ce pas ?

성우

(Tswat kumjeok kumjeok) Ah, après tout, le poulet, c'est des cuisses de poulet

예리[세리]

...

예리[세리]

Ehyo

예리[세리]

Eh bien, je suis quelqu'un de bien, alors je dois en prendre soin ^^

성우

....Ferme ta bouche

예리[세리]

Ebebebeee

예리[세리]

Andamulgeondeul Ebebebeop

성우

...

성우

Une chose pathétique

성우

boiteux

예리[세리]

Hé

성우

quoi

예리[세리]

Nous avons fini de manger notre poulet, alors on va jouer dehors maintenant ?

Je me souviens de notre première fois ensemble, qui semblait durer une éternité~~~

성우

Euh... une minute...

지훈

Miaou

성우

pourquoi

지훈

Où es-tu?

성우

Je suis à Busan

지훈

Sais-tu où se trouve Seri ?

성우

Restez avec moi

지훈

???

성우

Non, j'ai eu un rendez-vous hier et je suis rentrée tard, alors j'ai dormi à l'hôtel.

지훈

A...ensemble ?

성우

Nous avons dormi séparément...Hung

지훈

Mais qu'est-ce que c'est que cette mignonnerie...

성우

...Arrêtez ça^^

지훈

Oui... non, juste un instant

지훈

J'ai quelque chose à dire

성우

J'ai déjà tout dit

지훈

Non, tu dois venir à la salle de répétition et Seri doit aller à l'entreprise.

성우

Ouf... pourquoi...

지훈

Ah... je ne sais pas

지훈

Nous partons bientôt en tournée mondiale...

성우

M...quoi ???

지훈

Si vous faites un tour du monde... cela prend environ 3 mois...

성우

…M… Qu’est-ce que tu as dit ? Alors je ne pourrai pas voir Seri… Héhé

지훈

Ouais... Bref, dépêche-toi et emmène Seri à la salle de répétition.

성우

Euh... euh...

D'ailleurs...

성우

S... Seri, il faut qu'on y aille vite...

예리[세리]

pourquoi??

성우

Je vous le dirai au fur et à mesure.

예리[세리]

Euh... euh

En route...

예리[세리]

Pourquoi êtes-vous si pressé?

성우

Je ne sais pas... Jihoon, dépêche-toi et reste...

성우

(Ha... que dirait Seri si je lui disais que je partais en tournée mondiale...)

바보자까

À suivre dans le prochain épisode

바보자까

Le Paririririlara Jaka est de retour

바보자까

C'est reparti