J'ai été la cible de harceleurs !

Épisode 1

김재환

Hé, espèce de connard, je t'avais dit de bien le faire.

서은광

Hé, si tu ne veux pas te faire frapper, dis « Kkjla »

Tta-da-dan tta-da-dan tta-dan tta-dan tta-dan (C'est le son d'une cloche)

선생님

D'accord, aujourd'hui l'étudiant transféré est là !

윤여주

Salut, je suis Yoon Yeo-ju ! Enchantée. Soyons amis désormais~ㅎㅎㅎㅎ

선생님

Euh... Bon, puisque le siège à côté d'Eun-kwang est vide, je peux m'asseoir à côté de lui.

윤여주

D'accord~ (Eun-kwang s'assoit à côté de lui). Bonjour, vous avez dit que vous étiez Seo Eun-kwang, n'est-ce pas ? Je suis Yoon Yeo-ju. Prenez soin de moi. ㅎㅎㅎ

서은광

Ah, c'est cent fois plus agréable d'être seul. Ce mois est fichu !

윤여주

Quoi ? Répétez ce que vous venez de dire !

서은광

Vous venez de me donner un ordre ? C'est du vrai C