J'étais la cible de harceleurs

Es-tu mon grand frère...?

선생님 image

선생님

Deux étudiants transférés sont arrivés aujourd'hui.

김세정 image

김세정

Salut ! Je suis Sejeong, élève du lycée Gudan. Enchantée !

아이린 image

아이린

Salut, je suis Irène de Level High.

선생님 image

선생님

Puis Irène s'assoit à côté de Yeoju et Sejeong à côté de Jihoon.

배진영 image

배진영

Je suis celui qui est à côté de Jihoon.

선생님 image

선생님

toi...

선생님 image

선생님

Ji-sung s'est assis à côté de moi

배진영 image

배진영

Oui

여주

Salut Irina, je suis Yeoju hehe

아이린 image

아이린

Salut ! Soyons amis !

여주

Gureong(/ㅇ\@)

선생님 image

선생님

Fin du cours

Toc toc toc

선생님 image

선생님

?

선생님 image

선생님

Salut les gars, j'ai une bonne nouvelle...

라이관린 image

라이관린

Salut!

선생님 image

선생님

Ah oui ! Je t'avais dit d'attendre.

라이관린 image

라이관린

mdr

여주

Hein ? C'est Guanlin !

라이관린 image

라이관린

Héhé///

이대휘 image

이대휘

*Sanglots* Guanlin, tu m'as tellement manqué

선생님 image

선생님

(Je devrais le laisser partir plus tôt aujourd'hui)

선생님 image

선생님

Rentrez chez vous aujourd'hui !

All image

All

Oui

여주

Irina ! Sejeong, allons-y ensemble !

아이린 image

아이린

Gurang

김세정 image

김세정

Gurang

여주

Et qu'est-il arrivé à Sejeong ?

김세정 image

김세정

Je harcèle mes parents haha

김세정 image

김세정

Et tout s'est bien passé hier ?

여주

Ouais haha

여주

C'est exact ! Attendez une minute

여주

Jinyoung !

배진영 image

배진영

pourquoi ?

여주

Guanlin ferait-il lui aussi ses débuts par hasard ?

배진영 image

배진영

Oui

여주

Vous nous offrez un cadeau aujourd'hui pour fêter nos débuts.

박지훈 image

박지훈

Je t'offrirai du poulet

여주

Je n'ai pas vraiment envie de poulet.

여주

J'ai envie de manger du hotteok.

박지훈 image

박지훈

D'accord, on vous offre.

여주

Jiwon, Sejeong et Irina

아이린 image

아이린

Oh ?

여주

Les enfants nous offrent du hotteok.

김지원 image

김지원

Yeol

김세정 image

김세정

J'irai aussi au karaoké s'ils paient.

라이관린 image

라이관린

Hein ? Ça fait longtemps, Sejeong !

김세정 image

김세정

Les compétences en coréen de Guanlin se sont améliorées.

라이관린 image

라이관린

Héhé, je propose une séance de karaoké !

김지원 image

김지원

Alors achetons des hotteok et allons au karaoké.

All image

All

appel!

배진영 image

배진영

Je suis la première ♡

여주

Hahaha, ouais lol

여주

Je vais de nouveau chez toi aujourd'hui.

윤지성 image

윤지성

C'est votre maison ?

여주

C'est ma maison

라이관린 image

라이관린

Haha, vas-y. Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici non plus.

김재환 image

김재환

Je le supporte après avoir vu Guanlin.

배진영 image

배진영

Oh petite fille, en d'autres termes

박지훈 image

박지훈

Petite fille, je ne peux pas te combler

정세운 image

정세운

C'est une chanson d'amour plus grande que l'amour, yoooo

황민현 image

황민현

Je ne veux pas aimer, dans le souvenir imparable, Ee-e

Et ainsi prit fin le tumulte du karaoké.

여주

Super, j'adore cet endroit !

아이린 image

아이린

C'est ici que vous habitez ?

All image

All

hein

아이린 image

아이린

Oh, c'est spacieux.

김지원 image

김지원

mdr

이대휘 image

이대휘

Je vais cuisiner.

박우진 image

박우진

Impossible, tu ne sais pas cuisiner.

이대휘 image

이대휘

...De toute façon, je n'ai que des ramen.

박우진 image

박우진

ah...

여주

Je suppose que je devrais retourner dans cette pièce secrète.

강다니엘 image

강다니엘

Monsieur Woo

배진영 image

배진영

Allons-y ensemble

여주

D'accord, puisque je viens avec toi, ta chambre

배진영 image

배진영

Ah... sérieusement

여주

Oh oh

배진영 image

배진영

Monsieur Lee...

여주

Mais pourquoi vous détestez venir ici ?

배진영 image

배진영

Puisqu'il y a des albums ou des photos, ou quelque chose comme ça.

여주

Alors je devrais regarder l'album.

여주

Il s'agit d'un album de fin d'année de collège.

배진영 image

배진영

Oh non!

여주

Ah ah ah, vous étiez donc dans le même collège ?

여주

mdr

여주

Rien n'a changé.

여주

Une photo d'enfance...

여주

Ici...

J'étais là

여주

....

배진영 image

배진영

Ah, voici mon petit frère/ma petite sœur. Voilà à quoi ressemble son visage.

여주

...Es-tu mon grand frère ?

여주

Celui que tu appelles ton petit frère/ta petite sœur, c'est moi... C'est comme quand j'étais petit(e)...

자까! image

자까!

Oui, je suis l'artiste !

자까! image

자까!

Aujourd'hui, j'ai écrit plus de 1 000 caractères sans rien raccourcir à cause de ça.

자까! image

자까!

Je suis venu aujourd'hui pour avoir des nouvelles de nos petits.

자까! image

자까!

Je télécharge mes fichiers de manière aléatoire, sans date. Dois-je continuer ainsi ou devrais-je définir une heure précise ?

자까! image

자까!

N'hésitez pas à me le faire savoir dans les commentaires !

자까! image

자까!

Pour information, un épisode de Ramen est mis en ligne régulièrement les dimanches, samedis et mercredis !

Histoires populaires auprès des fans de Park Jihoon