« J'ai été la cible de harceleurs »
je t'aime



정여주
Hmm... Devrais-je essayer de faire de l'exercice ?

1 heure plus tard


정여주
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... quelle heure est-il maintenant...

10:35 PM

정여주
Il est déjà tard. Je devrais me laver et sortir.

L'héroïne entre dans les vestiaires avec des écouteurs dans les oreilles.


김태형
Quoi ? Je crois que c'était Jeong Yeo-ju...


김태형
Impossible que tu sois là à une heure aussi tardive.


정여주
Ah bon ? Ça fait 57 minutes, pourquoi ce n'est pas encore arrivé ?

Jimin court de loin

Qu'il est beau

Pendant un instant, je ressens de la joie et de l'excitation à l'idée de voir Jimin venir me chercher après une si longue absence.


박지민
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... pardonnez-moi pour le retard ?


정여주
Oh, il est si tard


박지민
Je suis vraiment désoléㅜㅜ


정여주
Alors achète-moi du lait chocolaté !


박지민
Allons à Oki


정여주
Vraiment ?! Oh mon Dieu, je t'aime vraiment beaucoup

Oh là là... les mots me sont sortis tout seuls, sans que je m'en rende compte...

Eh bien, autrefois, les gens disaient des choses comme ça sans aucun problème...


박지민
Hé ! C'est quoi ce genre d'amour ?


정여주
pourquoi ?


박지민
Tu ne peux pas dire « je t'aime » à n'importe qui !


정여주
Qui êtes-vous ? Nous sommes amis depuis 15 ans, pourquoi agissez-vous ainsi ?


박지민
D'accord, allons-y rapidement.


박지민
Entrons


정여주
Quel est votre numéro ?


박지민
Moi ? Chambre 1004 !


정여주
Je suis le numéro 1104 !!


박지민
Heureusement que c'est le voisin du dessus


박지민
Oh, mais Kim Taehyung habite juste à côté de chez toi.


정여주
Qui est-ce... ce tyran ?


박지민
euh


정여주
Oh non… ;; Hé, quand j’ai peur, je cours me réfugier chez toi.


박지민
Oui, je n'ouvrirai pas la porte.


정여주
Ah... s'il vous plaît...


박지민
D'accord


정여주
Waouh… merci beaucoup mon amour hehe…


정여주
Non, j'annulerai mon amour


박지민
Ouais, c'est trop tard, entrez.


정여주
Oui


정여주
Waouh, je suis fatigué après ma séance de sport.


김태형
Où étais-tu?


정여주
Oh mon Dieu ! C'est trop mignon !


김태형
Nous sommes voisins^^


정여주
Hein ?... euh... oh mon Dieu...


김태형
Je te verrai souvent haha