J'ai été pris pour cible par mon supérieur.
3



김태형
Dites-leur que s'ils vous frappent encore une fois, je les tuerai.


정여주
Ouais..


김태형
Je te ramènerai chez toi.


정여주
Vous n'êtes pas obligé de me l'apporter...


김태형
D'accord, allons-y


정여주
Ouais..

(Deviens un magicien qui voit la nuit, Ppororong !)


김석진
Hé, tu es là ? Que fais-tu à côté de moi ?


정여주
Oh, il y a un élève de terminale à côté de moi. J'irai lui parler plus tard.


김석진
Qui était ce type tout à l'heure ?


정여주
Je me faisais tabasser par des gars tout à l'heure, et ce senior m'a aidé, il m'a donc amené ici.


김석진
Alors ce n'est rien, n'est-ce pas ?


정여주
Ah… J’ai reçu un coup tout à l’heure et ça fait mal…


정여주
Que dois-je faire après l'école demain ?


정여주
Je vais à l'école.


김석진
Oh, je suis de retour.


정여주
Oppa... Je suis à l'école...


김석진
Pourquoi l'académie

일진들
La fille qui était à côté de toi hier, c'était une amie ?


정여주
Bonjour...

일진들
On ne peut pas se dire au revoir, n'est-ce pas ? À cause de toi, j'ai été touché (boum)


정여주
Oups... Je suis désolé...


김서하
Ça va, héroïne ?

일진들
(Boum !) Ne vous mettez pas en travers de mon chemin, sinon vous vous ferez mal aussi !


김서하
Oups... Je suis désolé...


김태형
Hé, qu'est-ce que tu fais ?

일진들
Ah, merde, je suis en retard


김태형
(Boum ! Boum !) Allez les enfants !


정여주
hein....