J'ai eu l'occasion de tourner un drame avec ma meilleure amie.

02

필요한 역

D'accord, maintenant préparez-vous~

최여주

…(La scène du baiser était tellement difficile…)

김태형

(Indifférent)

최여주

(L'a-t-il fait souvent ? Il a l'air si indifférent.)

필요한 역

En attente ! File d'attente ! (?)

김태형

Je suis désolé... Je suis vraiment désolé...

최여주

Vous vous excusez maintenant ?

김태형

Pardonne-moi... (scène de baiser)

김태형

Pouah..

Dès que cette ligne s'est terminée, quelque chose de mou est entré dans ma bouche.

Devons-nous vraiment procéder ainsi ?

최여주

(Les larmes ne coulent pas... Que dois-je faire...)

필요한 역

NG Je ne filmerai que les scènes où tu verses des larmes~

김태형

Ah… Faisons les choses correctement.

최여주

Désolé·e~ Ça fait longtemps que je n'ai pas embrassé.

Ça fait longtemps ! J'ai déjà fait pas mal de scènes de baisers (?)

김태형

Hein… tu es douée pour faire semblant de pleurer

최여주

Hahaha (C'est la même chose qu'avant haha)

김태형

Pourquoi tu ris ? lol

최여주

Si quelqu'un me voyait, il penserait que je suis une personne âgée

김태형

Appelez-moi senior

최여주

Je n'aime pas ça~ Je vais faire semblant de pleurer !

김태형

d'accord

김태형

(Rien n'a changé haha)

김태형

(Pourquoi suis-je comme ça... Sérieusement...)