« J’ai attrapé mon étudiant de dernière année par le col pendant qu’il lui appliquait la teinture. »

Épisode 7

un côté

hochet

교수

"Hé, entrez..."

교수

"hein?"

(Vide)

교수

« Mais où sont passés ces salauds ? »

민윤기/21 image

민윤기/21

Oh, bonjour.

교수

« Pourquoi es-tu dehors alors que c'est l'heure des cours ? »

민윤기/21 image

민윤기/21

Je suis sorti pour préparer mes affaires.

교수

Ah... je vois.

교수

« Au fait, savez-vous où sont passés les enfants qui étaient ici ? »

민윤기/21 image

민윤기/21

"ah"

민윤기/21 image

민윤기/21

« Ils disent qu'ils vont tous les deux au snack-bar ? »

민윤기/21 image

민윤기/21

On dirait un panneau de couple haha

민윤기/21 image

민윤기/21

Ils s'entendaient vraiment très bien, ils étaient tout amoureux l'un de l'autre.

교수

« Q-quoi… »

민윤기/21 image

민윤기/21

Eh bien, bon cours, Professeur.

교수

« Venez ici, bande d'enfoirés, je vais vous tuer ! » (Profondément enragé)

décrochage

황여주/20 image

황여주/20

"Haa...ha..."

김태형/20 image

김태형/20

« Non… putain… pourquoi… cours… espèce d’idiot… merde… »

황여주/20 image

황여주/20

"Non!"

황여주/20 image

황여주/20

« N...ils ne m'ont pas suivi, n'est-ce pas ? »

김태형/20 image

김태형/20

"OMS!"

황여주/20 image

황여주/20

« Oh, vous n'avez pas besoin de le savoir. »

김태형/20 image

김태형/20

"..."

김태형/20 image

김태형/20

Achetez-moi du lait au chocolat

황여주/20 image

황여주/20

"Non"

김태형/20 image

김태형/20

« Pas question ! Je suis venu en courant à cause de toi ! Hé ! Espèce d'idiot ?! »

황여주/20 image

황여주/20

"Comprends-le, espèce d'enfoiré, ferme ta gueule."

김태형/20 image

김태형/20

Héhéhé