Je crois que ma vie se termine avec l'amour.
Épisode 35
김태형
Je dois ranger mes affaires avant de partir...
Taehyung est arrivé en Corée.
La maison n'était pas si loin de Juha.
Je l'ai délibérément maintenu à une distance appropriée.
Je pensais que je devais simplement rester chez moi.
김태형
Juha ne sera pas là, n'est-ce pas ?
Taehyung, qui est clairement venu chez Juha.
Inquiet que Juha puisse être là
Ils sont probablement venus rencontrer Seokjin.
Clac_
김석진
Ah... vraiment...
Seokjin, vérifiant sa montre pour voir s'il allait travailler, ouvrit précipitamment la porte et sortit.
김태형
H... Hyung...!
김석진
…Taehyung ?
김석진
Attendez une minute… Le Taehyung que je connais est probablement en Amérique maintenant… ?
김석진
Quoi… tu es venu en Corée ?!
Seokjin, dont l'esprit s'était brièvement figé, laissa transparaître sa surprise en écarquillant les yeux.
김석진
(Sans voix) Oh... euh... quoi...? Pourquoi êtes-vous...??
김태형
...heh, je viens d'en parler avec mon père...
김석진
Alors, tu vas vivre en Corée définitivement à partir de maintenant ?
김태형
..Ce n'est pas ça...
김태형
Je dois retourner aux États-Unis trois fois par an.
김석진
Vous êtes venu voir Juha, n'est-ce pas ?
Comme Seokjin sait déjà que Juha sort avec Jungkook,
J'éprouvais encore plus de peine et de pitié pour Taehyung.
김태형
…Ce n’est pas ça. Je voulais juste venir en Corée.
김태형
C'est déjà fini... haha
김석진
..Désolé
김태형
De quoi as-tu à t'excuser, mon frère ?
김태형
C'est arrivé comme ça parce que je suis incompétent... haha
김태형
J'ai l'impression que ma vie n'est plus ma vie.
김태형
Je ne peux pas faire tout ce que je veux... Je reçois l'aide des autres... n'est-ce pas...? Heh.
김석진
Taehyung
김태형
Je suis juste passé aujourd'hui en me disant que je pourrais discuter un peu avec toi, mon pote.
김태형
Je ne pourrai probablement plus jamais regarder mon frère en face.
김태형
Et... je pense qu'il y aura beaucoup d'articles à ce sujet, alors n'hésitez pas à me tenir au courant de mes nouvelles, même si c'est juste par ce biais haha.
김태형
Ne dis pas à Juha que tu m'as rencontré...
김태형
Je viens de vous contacter aux États-Unis.
김태형
Dites-leur que je leur souhaite de vivre heureux... héhé
Ce sont peut-être mes derniers adieux.
Pas de rôdeurs