Je suppose que toi seul peux allumer la flamme du « bonheur » dans mes émotions.
Édition spéciale 1


(Et si les situations de Yoon-ki et Ji-eun étaient inversées ?)

(Bien..?)

아이들
Beurk... beurkhhhhh !!!!

아이들
Bon... je me suis trompé... !!

아이들
Ne me frappe pas..!ㅜㅜ


민윤기
Beurk...


민윤기
Pouah...


민윤기
!!!


민윤기
(Ce que j'ai vu, c'était... beaucoup d'enfants allongés, et... tous saignaient...)


원장
Putain...


원장
Pourquoi ces nouveaux X sont-ils si collants et saignent-ils autant ?!


민윤기
......


민윤기
(Si j'étais plus jeune... je me serais rebellé...)


민윤기
(Parce que je sais maintenant... que la rébellion ne mènera à rien de bon...)


민윤기
.....

Voilà comment meurent les enfants...

Sur mon dos… les blessures infligées par le metteur en scène avec le fouet s’agrandissent…

J'ai tenu bon pendant environ 13 ans...


민윤기
(C'est difficile...)


민윤기
( sous... )

C’est le cœur lourd que je suis sortie de l’orphelinat pour la première fois presque…


민윤기
...est-ce l'hiver ?


이지은
Hwaaaaam~~


김석진
...Mademoiselle, veuillez vous taire...


김석진
Vous semblez peu instruit...


이지은
Culture?


이지은
Je l'ai jeté il y a longtemps~


이지은
Par ailleurs, du point de vue d'un jeune enfant...


이지은
Aimez-vous les personnes rigides et cultivées ?


이지은
l'absolu...


이지은
Non~~!


이지은
J'adore ! Génial ! Joli !


이지은
Je préfère ma sœur aînée et ma sœur aînée, qui sont très gentilles !


김석진
…plutôt que de m’appeler sœur, grande sœur…


김석진
....


이지은
?


이지은
quoi ?


김석진
Ah...zoom...ma ? Genre...


이지은
Ah bon !!! Oppa !!!


김석진
La culture est nécessaire^^


김석진
Sinon, signalez immédiatement au président où se trouve la jeune femme !


이지은
Ah~ Ah~ Je comprends~~


민윤기
...?


이지은
euh??


김석진
...?


민윤기
.....

C'était tellement comparable...

Je... porte de vieux vêtements, mon cœur et mon corps sont couverts de blessures...

Cette fille là-bas... Elle porte des vêtements qui ont l'air chers au premier abord, et elle est jolie...


이지은
...Qui es-tu??


민윤기
Je... je...


이지은
Ho-ok~si...


이지은
Est-ce l'enfant qui vit à l'orphelinat ?


민윤기
....hein..


이지은
Oh vraiment??


이지은
Salut, comment ça se passait à l'orphelinat ???


민윤기
....!!

아이들
"Beurk...Beurk !!!!"


민윤기
Ah... ah... euh... euh...ㅜ


이지은
??!


이지은
Quoi... quoi ?? Pourquoi tu pleures ?!


민윤기
Cha... couine... pouah... aaaaaaaah !!!!


이지은
Ah..ah.......ah..


이지은
(chuchotement) Oh.. Oppa, puis-je.. t'emmener..?


김석진
.......;;;


김석진
Fais ce que tu veux.


이지은
Ah ! Merci~♡


김석진
...;;


이지은
D'accord, allons-y


민윤기
Pouah.....?


민윤기
à?



이지은
Si tu veux, allons-y ensemble..ㅎ


민윤기
...(hocher la tête)

Huh... Ji-eun unnie, fille béguin !!!!ㅜㅜ

Sœur Ji-eun, je t'aimerai pour le restant de ma vie !! ㅠㅠㅠㅠ