Je déteste les hommes
Premier jour d'école


강너블
Waouh… Je suis déjà en première année de lycée !

강너블
Néanmoins, je suis content d'être dans la même classe que mes amis proches...

강너블
Le problème est autre chose...


강다니엘
Hé Kangner, qu'est-ce que tu fais ? Tu seras en retard dès le premier jour !

강너블
kkj


강다니엘
Ebebebebebebebebe (crachat)

강너블
Ah... c'est vraiment vrai que tu es mon frère...

Entrer dans la salle de classe après la cérémonie d'entrée bruyante

담임쌤
Eh bien~ Je suis le beau professeur qui enseignera en classe 1, niveau 1, à partir d'aujourd'hui~!

반애들
Woooo~~~~~

담임쌤
Je me souviendrai de vous maintenant^^

반애들
...

담임쌤
Très bien ! Alors, on élit un président ?

반애들
Dès le premier jour ?

담임쌤
Fais-le !

담임쌤
Quelqu'un veut le faire ?


이대휘
Hé hé !!

담임쌤
aussi?

반애들
Faites-le comme ça.

담임쌤
Oui, Daehwi est le président !


이대휘
Waouh, merci à tous ! ♥ Je vais travailler dur !

강너블
« Que c'est lumineux… »

Pause


이대휘
Votre nom est... Ah ! Nubble~ Bonjour Nubble ?

강너블
Euh... (fermé) Ah... bonjour


이대휘
Hein ? Pourquoi sembles-tu m'éviter ?


이대휘
Daehwi va pleurer~

강너블
Oh, pardon… Oh ! Je dois y aller. J’y vais.


이대휘
'Hmm...trop mignon lol'

강너블
Ouf… (court à la bibliothèque)


강다니엘
Salut Kangnable, tu étais là ? Je te cherchais depuis un moment.

강너블
Ouais, pourquoi ?


강다니엘
...Êtes-vous d'accord?

강너블
quoi


강다니엘
Les garçons...

강너블
Ah, bon, ça va pour l'instant, mais... une personne est agaçante.


강다니엘
Qui est-ce?

강너블
Je ne me souviens plus de son nom... mais c'est le président d'Ulban.


강다니엘
Bon, en tout cas, ne montre pas trop ton mécontentement. Je passerai dans ta classe après les cours.

강너블
Ouais ouais ouais

Fin des cours

강너블
« Il n'est pas encore là. »


이대휘
Nubble !

강너블
« Oh, encore une fois… » (ignorer)


이대휘
Hein ? Vous faites comme si je n'étais pas d'accord ?

강너블
pourquoi


이대휘
Viens avec moi!

강너블
ㅅㄹ


이대휘
Beurk... pourquoi


강다니엘
Salut Kangnable

강너블
Oh, pourquoi es-tu si en retard ?


강다니엘
Je me suis endormi en cours, alors j'ai rangé.

강너블
Soupir. Tsk


강다니엘
Monsieur Woo, allons-y vite

강너블
Oui, j'y vais


이대휘
Hein ? Hein… Au revoir…

— Daniel et Nubile


이대휘
Qui est ce type… est-ce mon petit ami… impossible


박지훈
Ça tourne ? Pourquoi ça arrive ?


이대휘
Ah, tu es là, hyung ?... Hein, euh, euh, euh


박지훈
Oh, pourquoi es-tu comme ça ?


이대휘
Hueeeeeeeeeng


박지훈
Pourquoi fais-tu ça ?

Fin de l'explication


박지훈
Ils me font penser à des frères et sœurs. Quel genre de couple dirait une chose pareille ?


이대휘
Ah bon ? Mais il est vraiment beau… Même moi, un homme, je trouve ça émouvant.


박지훈
Quel est ton nom?


이대휘
Euh... je m'appelle Kang


박지훈
Ah, c'est tout ce que vous savez ?


이대휘
Désolé


박지훈
Hmm... J'ai un ami qui s'appelle Kang... mais je suis plus beau...


이대휘
Quel est ton nom?


박지훈
Kang Daniel


이대휘
Hmm... Appelle-le aujourd'hui ! On pourrait se voir.


박지훈
Ouais, je suppose que je peux juste aller traîner chez eux. Comme ça, je saurai s'ils sont frère et sœur ou pas.


이대휘
Oh, j'aime ça

Au téléphone


박지훈
(Téléphone) Salut, Kang Choding


강다니엘
(Téléphone) Pourquoi


박지훈
(Téléphone) Je ne suis jamais venu chez toi auparavant~ Alors, allons passer du temps chez toi maintenant.


강다니엘
(Téléphone) Quoi ? Euh… Si tu m’achètes quelque chose de délicieux


박지훈
(Téléphone) Ok, je vais acheter du poulet.


강다니엘
(Téléphone) D'accord, d'accord, envoyez-moi votre adresse par SMS.


박지훈
(Téléphone) D'accord


이대휘
Je ne peux pas vous dire que je pars ?


박지훈
Ça va.

Pendant ce temps, Daniel et Nubble


강다니엘
Salut, je vais passer la journée chez mon ami.

강너블
ouais


강다니엘
Mais est-ce que c'est le type dont tu parlais tout à l'heure qui est agaçant ?

강너블
Oui, continuez à faire l'ami


강다니엘
Mais il a l'air d'un bon gars

강너블
Je n'aime pas ça

Depuis son plus jeune âge, Nubile a toujours détesté tous les hommes, à l'exception de son père et de son frère aîné.

Même les cousins et les oncles

Bien sûr, Nubile pensait qu'elle ne pouvait pas aimer les hommes.

Jusqu'à ce que je le rencontre...

자악가
Salut ! J'ai publié du nouveau contenu ces derniers temps... Si ça vous a plu, abonnez-vous et laissez un commentaire ! ♥