Je déteste plus que tout au monde les mariages politiques (production conjointe).
Épisode 9
박우진
Que fais-tu?
쏘비서
Interrompre ?
쏘비서
Je plains tellement le président Solkka
박우진
Ha... c'est ridicule.
박우진
Kim Yeo-ju !! (Suivez-moi)
쏘비서
Désolé...
쏘비서
Je n'ai pas pu m'en empêcher...
김여주
Oh mon Dieu
김여주
Il m'a demandé si j'avais passé un bon moment avec Jeon Jungkook.
김여주
Pendant que c'était comme ça
김여주
Jeon Jungkook était meilleur que toi !!
박우진
Vraiment?
김여주
euh
김여주
euh??
김여주
C'est une surprise...
박우진
C'était si bien avec Jeon Jungkook ?
김여주
Qu'est-ce que ça change ?
박우진
C'est votre mari ?
김여주
Qui est mon mari ?
박우진
Devrais-je appeler le président et lui demander ?
김여주
C'est bon!!
박우진
Haha, tu es mignonne (en lui caressant la tête)
김여주
...
박우진
Vous ne parlez plus de contrats ?
김여주
Devrais-je le faire ?
박우진
Tu ne peux pas simplement le déchirer ?
김여주
Non.
박우진
Tch...
김여주
Qui s'embrassait devant moi tout à l'heure ?
박우진
Non... c'est...
김여주
quoi!!
김여주
Laissez le vent souffler et allez vite
박우진
côté)
김여주
?? contracter
박우진
Je veux ignorer le contrat
김여주
??
박우진
Déchirez-le rapidement
김여주
non
박우진
Vous n'allez pas me désinfecter ?
김여주
Qu'est-ce que tu désinfectes ? Tu viens de m'embrasser sans permission.
김여주
Rentrons vite à la maison.
박우진
Ouais.....
박우진
-3-
쏘비서
Euh..
김여주
Je sors ! Amuse-toi bien !
김여주
Sortir)
박우진
Pourquoi as-tu fait ça ?
쏘비서
C'est Kang Seul-gi
쏘비서
Vous avez compris maintenant, n'est-ce pas ?
박우진
Oh, sors
쏘비서
Oui
김여주
Hein?
김여주
Mais enfin, pourquoi ça s'est terminé si vite ?
김여주
Mais... tu as aussi trois pattes...
박우진
C'est toi !!!
김여주
quoi
김여주
Bref, Kang Seul-gi, ma secrétaire, et moi
박우진
Oh, mais je suis toujours ton petit ami ?
김여주
Ah... non !!
김여주
Kim Yeo-ju, qu'est-ce qui ne va pas !!)
박우진
Je n'ai que toi ?
김여주
J'apprécie cela cependant
김여주
Je vais bien
박우진
Tch
박우진
Et Kang Seul-gi l'a commandé
박우진
La secrétaire ne semble rien avoir fait de mal.
김여주
N'était-elle pas ta petite amie ?
박우진
Tu vas continuer à me faire ça ?
김여주
Que diable
박우진
(Frappe le tambour) Le petit garçon
김여주
Ah ! Tu veux mourir ?
Ouf !
박우진
Ah !!!!
박우진
Pourquoi ce pouvoir est-il si fort ?
김여주
Je ne sais pas, je ne sais pas
김여주
Rentrez vite chez vous.
박우진
Au revoir ! À demain !
김여주
Je ne veux pas te voir...
개안즈작가
Mais qu'est-ce que c'était que ça ?!
개안즈작가
Bref, continuez !
개안즈작가
Au revoir alors
À suivre dans le prochain épisode...