J'ai 13 frères et sœurs aînés.
Épisode 45



이여주
Je suis de retour...



전원우
(Avec une expression sérieuse) Yeoju, viens dans ma chambre.


전원우
Lee Ji-hoon, tu es dans la chambre de quelqu'un d'autre.


이지훈
euh...


이여주
......


전원우
Lee Yeo-ju


이여주
hein...


전원우
sous...


이여주
Désolé...


전원우
De quoi êtes-vous désolé ?


이여주
Absolument tout...


전원우
Pas tous, mais lesquels !!!


이여주
Pourquoi cries-tu...


전원우
sous..


이여주
Héhéhé... Je sais que j'avais tort... mais est-ce que ça vaut vraiment la peine de se mettre autant en colère ???


이여주
Il est vrai que j'ai mal agi en dormant chez un autre homme, mais pourquoi devrais-je m'excuser auprès de toi ?


전원우
......


이여주
Je sors


이여주
Héhé...snif


윤정한
Pourquoi pleures-tu, Yeoju ?


이여주
Jeonghan oppa... hein ?


윤정한
Qu'est-ce qui ne va pas ? Qui t'a fait pleurer...


이여주
Wonwoo oppa...


윤정한
Qu'a fait Jeon Won-woo ?


이여주
Je sais que j'ai mal agi, mais... tu continues à te mettre en colère...



윤정한
Hé, essaie de te mettre à la place de Wonwoo. Tu comprendras alors pourquoi il s'est énervé, pas vrai ? Haha.


윤정한
Oppa sait pourquoi Yeo-ju pleure, lol. Mais pourquoi ne pas y réfléchir à nouveau du point de vue de Won-woo ?


이여주
Oui...


윤정한
Oh là là, c'est vraiment joli haha


이여주
Non, lol


윤정한
C'est exact


이여주
mdr


윤정한
Tu es jolie quand tu souris, alors essaie de ne pas pleurer autant que possible.


이여주
Qu'est-ce que tu as dit, lol ?


윤정한
Alors, devrions-nous parler une dernière fois à Yeoju Wonwoo ?


이여주
d'accord

"égouttage"


이여주
J'y vais...


전원우
......


이여주
Oppa... Je suis désolée pour tout à l'heure...

Wonwoo a serré Yeoju dans ses bras.


전원우
Yeoju, je suis désolée de m'être énervée tout à l'heure...


이여주
Non… j’avais déjà assez de raisons d’être en colère…


이여주
Je suis désolé de ne pas avoir compris vos sentiments...



전원우
Merci de me l'avoir dit maintenant haha


자까까까
Avec une fin chaleureuse~~~


자까까까
Héhé...


13명
L'anniversaire de Carat ♥


자까까까
OUAIS!!!


자까까까
Aujourd'hui est une très belle journée ㅠㅠ


자까까까
Passe une très belle journée, Shaydeul♥


자까까까
Le final d'aujourd'hui est ☆ Seventeen !



최승철
creuser



윤정한
Rut



홍지수
champ



문준휘
acheter



권순영
avec



전원우
sous



이지훈
aller



서명호
port



김민규
prix



이석민
aller



부승관
esprit



최한솔
woah



이찬
Yo♥


자까까까
Merci infiniment, je vous aime ♥♥