J'ai sept frères aînés

20. J'ai peur...

예솔담임

D'accord, d'accord ! Un typhon tôt ce matin ? Vous savez, n'est-ce pas ?

솜이

Oui !!! École fermée !! École fermée !!

예솔

Oh là là... J'ai eu peur...

예솔담임

C'est exact, l'école est fermée demain. Et aucune sortie non essentielle n'est autorisée !

예솔

Oui !! Attention, salut !

반아이들

Merci~

솜이

Yesol, tu veux du tteokbokki ?

성소

Allez, allez !!

Toc toc toc

정국

Allons-y, Yesol.

태형

C'est vous qui avez embelli notre Yesol, n'est-ce pas ?

성소

Oui...

태형

Merci, j'ai une bonne photo.

지민

Imbécile ! Renvoyez Yesol au plus vite ! Vous savez combien elle tient à vous.

솜이

Alors, oppas, tout le monde ? Je vais manger uniquement du tteokbokki aujourd'hui...

정국

Non ! Il y a un typhon en ce moment, où allez-vous ?

예솔

Ouf... désolé. On mange la prochaine fois. Si je n'y vais pas, ça va encore faire des histoires. J'irai.

성소

Soupir, je suppose que c'est inévitable... Au revoir !

솜이

D'accord... Au revoir

정국

Tu dis des choses bizarres. Quand est-ce qu'on a dit ça ?!

태형

Avouons-le...

지민

Mais pas aujourd'hui ! Nous ne pouvons pas laisser notre conversation s'interrompre !

정국

Waouh... ce n'est pas si mal.

예솔

Hein ? Jinny oppa, Jun oppa, Sugar oppa et Hope oppa sont là. Allons-y.

정국

Oh... aujourd'hui est à nous.

태형

Pourquoi vous le raccourcissez aussi ?!

지민

Hé, allons-y ensemble !!

석진

Comment s'est passée ta journée?

예솔

Ah, l'école ? Qu'est-ce que j'ai fait ?

남준

Au fait, TaeTae, ChimChim a-t-il réussi son évaluation chez Soohyang ?

태형

Ce type...

지민

sens..

석진

Ouf... Tu as encore tout faux ?

지민

Non, non !!

태형

Quand est-ce que ça s'est produit ?

호석

Je partagerai la lumière avec vous !!

윤기

Alors… dois-je simplement partager le sucre ?

정국

mdr

남준

Oui ? Tu es resté éveillé tard hier parce que tu avais un contrôle de vocabulaire, n'est-ce pas ?

석진

Toi aussi?

윤기

Ce ne peut sûrement pas être Yesol.

호석

Il y a de l'espoir

태형

Hyung !! As-tu vu le bulletin scolaire de Yesol ?

지민

C'est complètement dingue !!

정국

pourquoi ?

태형

Je... je vous le dis, ça n'est pas descendu en dessous de 90 points — 97, 100, ou quoi que ce soit d'autre !

지민

Moi aussi, moi aussi, c'est vraiment flippant.

정국

C'est fou... tu es bon

예솔

Héhé !

석진

donc...?

남준

certainement pas?

윤기

Tu veux parier ? Je prends 100 points.

호석

moi aussi

지민

J'ai obtenu 87 points

태형

Hein... ça ne peut pas être vrai.

정국

Salut mec, tu veux faire 90 points avec moi ?

태형

d'accord

석진

Hmm... 100 pour moi aussi

남준

moi aussi

예솔

Le score est de... 100 points !!

석진

Waouh… Tu as fait un super travail ! Oh, tu es si intelligente et si jolie ♥

남준

Qu'est-ce qui ne va pas?

윤기

Oui, dépêchons-nous. Il fait un peu frais.

호석

Je ne suis pas le seul à l'avoir ressenti. Dépêchons-nous.

지민

Yesol est-il comme ça aussi ?

예솔

un peu?

정국

J'ai froid aussi...

태형

qui es-tu ?

남준

C'est trop... Viens ici

예솔

Viens ici, grand frère !!

정국

(Regardant Taehyung) Hmph...

남준

....

프라이야

Aperçu du prochain épisode

Kuoaaaang

예솔

Kyaa !!

석진

Oui !!

남준

Pouah...

윤기

C'est triste, n'est-ce pas ?

호석

..Sob...Ouais..ㅠ

정국

Tout le monde pleure ?

태형

L'émotion... un salaud au cœur noir

지민

Waaah...