J'ai sept frères aînés
64. Frères~ Je suis uni !!



예솔
Salut les gars?!


오빠 7명
Pourquoi ? (Sauf Seokjin)


예솔
Voilà !


안희연
Yesol a dit que demain ce sera l'unité~


남준
Hein ?? Vraiment ??


윤기
Je ne peux pas ne pas y aller ?


호석
J'aimerais que mon frère fasse juste la première manche de danse de rue.


지민
D'accord~ Juste la première fois !!


태형
Un seul ! Un seul ! Un seul !


정국
Un seul ! Un seul !


남준
Silence~


예솔
Je ne sais pas trop...


안희연
Yesol, laisse-moi partir~ Je vais jouer un peu.


예솔
Onni~♡


안희연
Oh mon Dieu~


정국
Je suis jaloux...


남준
Mais c'est dangereux si vous arrivez trop tard !


윤기
alors!!


호석
Allez, attrapez cette jolie fille mignonne !!


지민
Et les gars aiment tellement notre Yesol !!


예솔
Je n'ai pas d'amis...


지민
Non, il n'y en a pas !!


태형
Absolument!!


정국
bien sûr


안희연
Nous avons un couvre-feu, donc tu dois rentrer aussi !


예솔
D'accord, Oppa !! Je rentrerai avant le couvre-feu !!


남준
Est-ce vrai ?


예솔
Colonne!!


지민
Si vous êtes en retard


태형
glace


정국
cola!!


호석
Achetez-le !!


안희연
Mais qu'en est-il de Seokjin oppa ?


남준
Ah~


윤기
L'examen d'entrée à l'université aura lieu jeudi prochain !


호석
Ah~ Donc ça n'existe pas ??


지민
Oui!!


정국
Quand arrives-tu ?


안희연
Il est tard, allons dormir ! Je ne supporte plus d'entendre Seokjin-oppa se plaindre… Doucement… !


남준
D'accord ! Bonne nuit !


태형
Oui~


솜이
Alors ?! Ma sœur a failli m'aider ??


성소
(Marmonnant) C'est vrai !! Ce poulet est excellent ici !!


솜이
Parce que c'est le cas !!


예솔
Notre deuxième audition ??


에스쿱스
Jouons ensemble !!


솜이
Quoi..?!


성소
Es-tu seul?


에스쿱스
Hé ! Pas question, avec nos enfants !


민규
Mingyu Mingyu !! Mingyu est là !!


성소
Retournez-y !


에스쿱스
Où est-il allé ?


민규
OMS??


도겸
Dokyeom est venu ici un petit moment~


솜이
D'accord !! Jouons !!


성소
Yesol, ça va ?


예솔
Oh !! J'aime ça !!


도겸
Alors, devrions-nous aller de l'avant ensemble ?


솜이
Que dois-je faire si je dois faire autre chose ?!


에스쿱스
Bam !! Notre cachette !!


민규
C'est magnifique !


도겸
D'accord~


솜이
Alors nous devrions y aller souvent aussi~


민규
Alors dites-moi le mot de passe !


성소
D'accord!!


예솔
Regardez le nombre de pièces !


성소
d'accord!!


도겸
Hé ! Hé ! C'est ma maison !


에스쿱스
Suis-je la seule à avoir l'impression que ce n'est pas ma maison ?


민규
moi aussi...