J'ai un faible pour mon professeur
#48 / J'ai un faible pour mon professeur


Un laps de temps court mais long s'était écoulé, et l'héroïne avait le regard brièvement absent, mais même cela était si mignon que Beomgyu ne pouvait détacher ses yeux d'elle.


유여주
Ce professeur est complètement fou...


최범규
Exagérez-vous en disant que le professeur est fou ?


최범규
Et comme c'est l'anniversaire de Yeoju demain, je lui ai offert son premier baiser en cadeau...


유여주
... Aaaah ...


최범규
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Il est presque minuit de toute façon

11:45 PM
Oui, il était 23h45, juste avant minuit, et Yeoju regardait à nouveau Beomgyu d'un œil absent.


유여주
Sérieusement… Qu’est-ce qu’on a fait pour que le premier jour de camping soit déjà terminé ?


최범규
Le temps passe vite~


유여주
Aidez-moi à organiser mon emploi du temps pour demain.


최범규
Demain… Tout d’abord, j’ai une mission matinale, puis je vais au temple Bulguksa, je déjeune, et dans l’après-midi, je vais au temple Woljeongsa, je fais une mission, puis je retourne à l’hébergement et je fais un feu de camp !


유여주
Non… Quel genre de mission météo y a-t-il au temple de Woljeongsa ? Dois-je faire plein de missions pour mon anniversaire ?


최범규
On n'y peut rien... Mais ne vous découragez pas, on va dans un parc d'attractions le dernier jour.


유여주
C'est exact, le dernier jour, le parc d'attractions est en pleine floraison~


최범규
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Vous l'aimez autant ?


유여주
C'est super ! Mais donnez-moi un aperçu de la mission météo de demain…


최범규
Mission météorologique Spora..


최범규
Si vous vous réveillez à l'heure prévue et que vous vous rendez devant l'hôtel, les professeurs vous y attendront.


최범규
Si vous allez voir chaque professeur et répondez à ses questions, vous recevrez un coffret de gelée !


유여주
Le produit est de très mauvaise qualité...


최범규
J'ai tout emballé...


유여주
Non, c'est trop bon ! Comment savais-tu que ta copine aimait la gelée ?


최범규
... ㅡㅡ


유여주
Haha...


최범규
Alors j'ai pitié de ma copine


최범규
Et si on déjeunait ensemble demain ?