J'ai un faible pour mon professeur
#50 / J'ai un faible pour mon professeur
Après l'avoir tenue dans ses bras pendant plusieurs dizaines de minutes, il la retira et s'apprêtait à la conduire dans sa chambre pour la faire dormir.
최범규
Notre Jju devrait aller dormir maintenant. Il est tard.
유여주
De toute façon, je ne pourrai pas dormir même si j'y vais... J'irai un peu plus tard.
최범규
Je dois me lever à 7 heures du matin, mais Yeoju dort beaucoup...
유여주
C'est vrai, mais...
최범규
Oh là là… J’ai un téléphone, donc je peux t’appeler de ma chambre, n’est-ce pas ?
유여주
Oui… j’ai compris ! Dors aussi, d’accord ?
최범규
Les professeurs se lèvent à 6 heures, alors je vais dormir maintenant.
유여주
Ah ! J'ai compris ! Bonne nuit !
최범규
Dors bien, Jjudo~ Fais de beaux rêves~
Après avoir fait un signe d'adieu à Beomgyu, Yeoju retourna rapidement dans sa chambre. Beomgyu, qui la trouvait mignonne, continua de rire et s'endormit.
최은성
Hé, Yoo Yeo-ju, pourquoi viens-tu maintenant ?
유여주
Oh, je reviens tout juste de parler au professeur~
최은성
Espèce d'idiot, je t'ai même acheté en secret un gâteau glacé pour fêter ton anniversaire !!!
유여주
Waouh, c'est quoi ça ? Je suis tellement touchée ㅠㅠㅠㅠㅠ
최은성
Dis, ce bracelet, c'est un cadeau de la maîtresse ?
유여주
Waouh ! C'est joli, non ?
최은성
Le bracelet est joli parce que la personne est jolie.
유여주
Est-ce un compliment...?
최은성
C'est un compliment ^^
Après avoir esquissé un sourire maladroit, Eunseong a posé des bougies sur le gâteau glacé, a chanté une chanson de joyeux anniversaire et a tendu le gâteau à l'actrice principale.
최은성
Qu'est-ce que tu fais, espèce de petit malin ? Dépêche-toi de faire un vœu et de souffler les bougies !
유여주
hein!!
Après avoir formulé son vœu, Yeoju souffla les bougies et fut si reconnaissante que sa meilleure amie, Eunseong, la félicita.
유여주
J'étais tellement touchée que ma meilleure amie ait même préparé un gâteau pour moi...ㅠㅠㅠ
최은성
Ah, c'est vraiment ennuyeux ;;
최은성
Taisez-vous, mangeons quelque chose rapidement et jouons~!!
유여주
Super ! Mais on se lève à 7h, lol.
최은성
Quoi ? Ss... Pourquoi ?!
유여주
Oui, il y a une mission météorologique ;;
최은성
Alors, on mange ça et on reste éveillés toute la nuit ?
유여주
C'est possible ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'est parti~!!!
최은성
D'accord~!!
Alors, Yeo-ju et Eun-seong ont décidé de veiller toute la nuit et de s'amuser. Bien sûr, elles ont aussi savouré le gâteau !
+ Dans les coulisses (Le souhait de l'héroïne)
최은성
Qu'est-ce que tu fais, espèce de petit malin ? Dépêche-toi de faire un vœu et de souffler les bougies !
유여주
hein!!
L'héroïne ferma les yeux très fort et formula ce vœu.
« S'il vous plaît, laissez-moi vivre heureuse avec Beomgyu oppa pendant longtemps et avoir une belle relation, et laissez-moi rester bonne amie avec Eunseong pour le restant de ma vie. »
Sowon est aussi une si jolie héroïne•••♡