J'ai un faible pour mon professeur

#53 / J'ai un faible pour mon professeur

Après avoir couru et couru ainsi, je suis arrivé au temple Bulguksa...

최범규 image

최범규

Saviez-vous que si vous explorez le temple de Bulguksa et accomplissez toutes les missions qui vous sont confiées, vous recevrez un cadeau ?

학생들

Quel est ce cadeau ?!?!!?

최은성 image

최은성

C'est évident... On dirait qu'ils me donnent un goûter ou quelque chose comme ça, non ?

유여주 image

유여주

C'est peut-être vrai.

최범규 image

최범규

Bracelet de perles + collation~

최범규 image

최범규

Même moi, j'ai tout réussi ㅡㅡ

유여주 image

유여주

Quoi ? Eh, c'est un bracelet de perles fait main, exclusivement pour Choi Beom-gyu.

최은성 image

최은성

Tu ne m'appelles même plus professeur… Qu'est-ce que tu fais ? Allons-y vite ^^

10:20 AM

최범규 image

최범규

Bon, il est 10h20, donc à midi pile ! Je te le donnerai quand tu auras fini toutes les missions et que tu seras venu ici.

학생들

Oui!!!!!!

최은성 image

최은성

Allons-y, Jjuya.

유여주 image

유여주

Allons-y.

Yeoju et Eunseong sont donc parties en mission ensemble.

La mission était vraiment facile… Il s’agissait de décrire les noms et les caractéristiques des bâtiments (?) près du temple Bulguksa en plus de 3 lignes, et la protagoniste féminine s’y est rendue en pensant que c’était du gâteau.

Après un certain temps •••

유여주 image

유여주

Sans blague, pourquoi ne pouvons-nous pas noter les caractéristiques du bâtiment juste devant nous ?

최은성 image

최은성

Non, il y a quelque chose de spécial ici, mais l'écriture est trop floue ;;;

유여주 image

유여주

Non, et pourquoi faites-vous la mission ici au lieu du temple Woljeongsa ? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

최은성 image

최은성

Pff... Je ne sais pas non plus... Écris-le vite fait, espèce de petit malin, je te le lirai...

유여주 image

유여주

Oui, ma sœur ^^ ...

Le temps ayant passé, de retour au point de rendez-vous, nous avions accompli toutes les missions et étions satisfaits d'avoir reçu les bracelets faits main et les en-cas.

최은성 image

최은성

Waouh… mais professeur, vous êtes très talentueux !

유여주 image

유여주

Alors mon copain... je suis tellement fière de toi...ㅠ

최은성 image

최은성

Êtes-vous déjà un adulte dans l'âme ?

유여주 image

유여주

Ouais..ㅠ

최범규 image

최범규

Salut tout le monde ! Il y a plein d'endroits où manger dans le coin, alors on va manger et ensuite aller au temple Woljeongsa, d'accord ? Alors, venez en bus vers 14h !

학생들

ouais!!!!!!

유여주 image

유여주

Salut, j'ai déjeuné avec le professeur aujourd'hui !

최은성 image

최은성

Je sais déjà~! Viens manger un délicieux Jjajangmyeon

유여주 image

유여주

Oui!!

Après qu'Eunseong soit allée chez une autre amie, Yeoju a cherché Beomgyu et l'a trouvé. Elle a couru vers lui et lui a pris la main.

최범규 image

최범규

Qu'est-ce que tu veux manger, Yeoju ? C'est ton anniversaire, alors je t'achèterai quelque chose.

유여주 image

유여주

Super ! Alors allons manger de la viande !

최범규 image

최범규

La viande suffit-elle ?

최범규 image

최범규

Tu n'as pas envie d'aller dans un café pour le dessert ?

유여주 image

유여주

Waouh, un café aussi ? C'est vraiment sympa !

최범규 image

최범규

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sérieusement, bébé, bébé... allons-y vite~

유여주 image

유여주

Ce n'est pas un bébé... Oui !!

Sur ces mots, Yeoju sourit largement, serra fermement la main de Beomgyu et se dirigea vers un restaurant de viande voisin.