J'ai un temps limité
6_Intimidation sur Internet


-Le lendemain

Une publication sur Facebook



이여주
Quoi... qu'est-ce que c'est...


배주현
Cette femme...


김예림
Haha, tu l'es maintenant ((fin))

Le groupe Joo Hyun a continué à me harceler.

Mes écrits coréens circulent sur Internet

Si tout cela n'était qu'un mensonge...

J'ai décidé de dire...

À Taehyung... mon seul ami... mon seul soutien...


김태형
Pourquoi avez-vous appelé...?

Imaginez une salle de classe vide !


이여주
Ça... ça...


이여주
Toutes sortes de lumières clignotantes m'entourent...


김태형
Hmm..


김태형
Savez-vous qui publie cela sur Internet ?


이여주
C'est... c'est parce que c'est anonyme...


김태형
Commençons par trouver quelqu'un qui publie sur Facebook.


이여주
Non... pas à ce point-là...

Je pensais que ça allait être dangereux.

Taehyung aussi...



김태형
((Sourire)). ((Imaginez que je souris !))

Et puis quelques jours passent...


이여주
Encore... encore... !!

Tous les messages sur Facebook étaient dégradants à mon égard.

Je devenais folle à cause du stress.

의사쌤
Je pense que la situation a empiré...


여주 엄마
Soupir...

J'avais l'impression que tout était de ma faute.

Taehyung aussi...

Jimin aussi...

Jungkook aussi...

Je ne voulais pas blesser mes amis.