J'ai un senior qui est très collant
Épisode 1
권여주
Haam, j'ai bien dormi...
권여주
Kwon Yeo-ju / 17 ans / Jolie / Très proche de son grand frère / Populaire / Lycéenne au lycée Sebong / Mignonne / Très petite / Force de caractère
권여주
Soupir... Je n'ai pas envie d'aller à l'école... J'ai sommeil... ㅜ
égouttage
권여주
Hé, mon frère ? Entre.
권순영
Que fais-tu, notre héroïne ??
권순영
Kwon Soon-young / 19 ans / beau / populaire / impénétrable / proche de sa petite sœur / élève au lycée Sebong / assez grand
권여주
Je vais faire la vaisselle maintenant
권순영
D'accord, préparons-nous un peu en avance pour ne pas être en retard.
권여주
D'accord
Se laver vigoureusement dans la salle de bain
권여주
Oppa, j'ai fini de laver !!
권순영
Bon, préparons-nous pour aller à l'école, Yeoju.
권여주
Du sang... D'accord...
권순영
Pourquoi refaites-vous ça ?
권여주
Je ne veux pas aller à l'école...
권순영
Je n'ai pas d'autre choix que de partir
권여주
D'accord..
권순영
Allons-y vite car aujourd'hui a lieu la cérémonie d'entrée.
권여주
Oui..
Je suis prêt
권순영
Allons à l'école
권여주
Gureung !!
Arrivée à l'école
이지훈
Salut Kwon Soon...
이지훈
Hé, qui est à côté de toi ? Ta copine ?
이지훈
Waouh... c'est une déesse...
권순영
Ne cherchez pas trop loin !
권순영
C'est mon petit frère !!
권여주
Qui es-tu, oppa ??
권순영
Mon ami hehe😊
권여주
Waouh, trop mignon (clic)
권순영
Ah, ne prenez pas de photos !
권여주
Pourquoi es-tu si mignon(ne) que je regarde ça dès que je m'ennuie !
이지훈
Salut, vous êtes frères et sœurs ?
권순영
Ah, vous savez que mon frère et moi sommes des frères et sœurs spéciaux, n'est-ce pas ? Dites-moi, s'il vous plaît.
이지훈
Ah... oui...
권여주
Oppa, je suis en retard pour la cérémonie d'entrée...
권순영
Ah oui, Jun, on y va
이지훈
Euh... euh
이지훈
Waouh déesse... lol
Cérémonie d'entrée (je ne sais pas)
김예림
Salut ! Quel est ton nom ? Soyons amis !
권여주
Euh... oui... je suis l'héroïne... ! Quel est votre nom ?
김예림
Ah, je suis Kim Ye-rim ! Alors soyons très proches à partir de maintenant !
권여주
Haha oui, soyons vraiment proches !
김예림
Oh !! J'ai ri !!
권여주
Hahaha, c'est bizarre que j'aie ri ? Hahaha
김예림
Non… parce qu’il fait trop froid ! Héhé
권여주
Il ne fait pas aussi froid que je le pensais lol
교장쌤
Dors, dors, concentre-toi
교장쌤
Commençons maintenant la cérémonie d'entrée.
Après la cérémonie d'entrée...
En classe
배주현
Salut, Jju
권여주
Où étais-tu passé ?
김예림
Hmm....? Qui êtes-vous ?
배주현
Euh… ? Vous venez de Gosecho par hasard ?
김예림
Hein, quoi.?
배주현
Hé, alors c'est toi le gars que je connais ?
김예림
Ah, alors tu es le chou que je connais ??
권여주
Oh, je m'en suis souvenu aussi !!
김예림
Waouh... Je n'aurais jamais pensé que nous nous rencontrerions ici comme ça.
최승철
D'accord... concentrez-vous tous !
반애들
Waouh ! Tu es tellement beau !
최승철
D'accord, d'accord, merci.
최승철
Bref, je suis Choi Seung-cheol, votre professeur principal pour l'année prochaine.
최승철
Des questions ?
반아이
As-tu une petite amie ?!?!!
최승철
Malheureusement, il n'y en a pas.
최승철
Puis la question suivante
김예림
Âge!!
최승철
L'enseignant a 20 ans.
최승철
Question suivante
최승철
Il n'y a rien à dire
claquer)
강슬기
Désolé
최승철
D'accord, venez plus tôt la prochaine fois.
최승철
Aujourd'hui, c'est la cérémonie d'entrée, donc le cours est plus court. Le professeur a dit que le sujet est l'éducation physique. Alors, écoutez bien en classe.
작가
Il n'y a pas de suif de bœuf...
작가
J'en ajouterai plus la prochaine fois.
작가
Et je présenterai les personnages à ceux qui ne les ont pas encore vus.
이지훈
Lee Ji-hoon/Beau/19 ans/Aime Yeo-ju/Populaire/Ami de Soon-young depuis l'école primaire/Terrible comme une carapace, sauf avec la personne qu'il aime/Quand il aime quelqu'un, il devient extrêmement mignon avec cette personne
김예림
Kim Ye-rim / 17 ans / Amie avec Yeo-ju, Joo-hyun et Seul-gi depuis l'école primaire / Jolie / Populaire / Déterminée / Sympathique / Mignonne / Pas d'idée de relation amoureuse
배주현
Bae Joo-hyun / 17 ans / Amie avec Yeo-ju, Ye-rim et Seul-gi depuis l'école primaire / Jolie / Populaire / Forte de ses distances / Si vous ne vous en approchez pas, elle s'ouvrira.
최승철
Choi Seung-cheol / 20 ans / professeur principal de la classe de Yeoju / beau garçon / populaire auprès des élèves / professeur d'éducation physique / célibataire depuis 20 ans
강슬기
Kang Seul-gi/17 ans/Jolie/Chic et arrogante si elle n'est pas proche d'elle/Populaire/Amitiée avec Yeo-ju, Ye-rim et Joo-hyun depuis l'école primaire/
작가
À part ça, je vous l'expliquerai plus tard.
작가
D'accord, au revoir~
Une série de commentaires