J'ai plusieurs personnalités.
11
예린
Hé ! Hé !
엄지
pourquoi??
예린
Un nouvel élève arrive aujourd'hui.
엄지
Étudiant transféré ?
예린
hein
은하
Vraiment??
예린
euh
지민
L'élève transféré est-il un garçon ou une fille ?
예린
C'est un homme, et sa réaction au pouce est un peu...
엄지
Pourquoi cette réaction ?
예린
Non... euh, juste...
지민
L'étudiant transféré est un homme.
예린
Mais l'étudiant transféré nous connaissait, toi et moi.
엄지
Tu connais Jimin et moi ?
예린
hein
지민
Qui pourrait être cet étudiant transféré ?
엄지
V a publié l'autre jour sur Facebook qu'il allait être transféré dans notre école.
지민
C'est vrai, mais… Ils ne m'ont pas prévenu de leur mutation.
엄지
hein
유주
Hé ! Le professeur arrive.
담임
Hé~ Assieds-toi~~~
학생들
Oui~~
담임
Un nouvel élève est arrivé dans notre classe aujourd'hui.
학생1
Êtes-vous un homme ou une femme ?
담임
Je suis un homme. Entrez et présentez-vous.
뷔
Salut ! Je m'appelle V, et je viens d'arriver du lycée Joseon.
학생2
P Ils disent que c'est le lycée Joseon. Hahahahaha
담임
D'accord, V, va t'asseoir à côté de Thumb.
뷔
Oui
엄지
(À voix basse) Hé ! Je crois que c'était aujourd'hui.
지민
(À voix basse) Je suppose que c'était aujourd'hui. Complètement inconsciente.
뷔
Ça fait longtemps.
엄지
Je sais
지민
Salut
담임
Maintenant, reposez-vous
엄지
C'était aujourd'hui ?
뷔
euh
지민
Pourquoi ne m'as-tu pas dit la date du transfert ?
뷔
Je suis ami avec Thumb
엄지
Y a-t-il une raison pour laquelle tu ne peux pas être mon ami ?
뷔
Il y a
엄지
Qu'est-ce que c'est??
뷔
Si vous déclarez ouvertement sur Facebook : « Je change d'école à partir de la semaine prochaine pour me débarrasser de mes personnalités multiples », vos personnalités vont se manifester.
엄지
Vous êtes donc en train de dire que vous avez été transféré ici pour vous débarrasser de mes personnalités multiples ?
뷔
euh
엄지
Salut ! Je suis Thumb, un personnage aux multiples personnalités. Aujourd'hui, je vais vous présenter l'un d'eux.
엄지
Aujourd'hui, c'est parfait~~~ Aujourd'hui, c'est~~~
엄지
Sowon unnie
엄지
Sowon est ma grande sœur et la brute de l'école. Du coup, personne n'ose s'en prendre à Sowon.
소원
Je ne crois pas que ce soit ça.
엄지
Y a-t-il eu quelqu'un qui vous a défié ?
소원
C'est-à-dire...
엄지
Oui ! C'est tout pour le moment.
소원
Salut ! Je n'ai pas encore fini de parler !!!
엄지
Oui ! Alors, ne manquez pas le prochain épisode !
소원
Hé ! Ce n'est pas fini…