Je dois être heureux tout le temps (toute l'année).

7. Je n'ai pas de nom pour vous appeler.

의사쌤

Monsieur Min Yoongi.

의사쌤

Cette patiente a développé une peur des hommes.

의사쌤

Savez-vous par hasard ce qui s'est passé ?

민윤기

…Quand je suis partie étudier à l’étranger… j’ai été maltraitée par mes jeunes frères et sœurs…

의사쌤

...Et ce gamin à côté de moi ?

민윤기

Ce sont des jumeaux.

민윤기

Jungkook ne le sait pas encore...

의사쌤

Ouf... C'est vraiment difficile... Vous ne pourrez probablement pas rester auprès du patient pendant un certain temps...

민윤기

Oui..

김석진

Yoongi...

민윤기

frère?

민윤기

Ha... Je ne veux même pas le regarder.

김석진

Yunki Min..

민윤기

(Arrêt

김석진

Pouvez-vous écouter mon histoire ?

민윤기

Ha..

김석진

merci

김석진

Tout d'abord, cela s'est produit le premier jour de votre séjour à l'étranger pour vos études.

김남준

Hé, mec ! Parle-moi une seconde !

김석진

? d'accord

김남준

(Gloussement)

김석진

Pourquoi la porte est-elle verrouillée ?

김남준

Ferme ta gueule

김석진

Quoi ? Kim Namjoon !

김남준

J'ai un couteau à la main.

김석진

Toi maintenant..!

김남준

Min Yoongi ne sera pas là non plus~

김남준

À qui dois-je m'adresser en premier ?

김남준

Jeon Jungkook doute de moi ?

김남준

Ou êtes-vous du côté de Jeon Jungkook ?

김석진

Moi... Namjoon...

김남준

Si tu ne veux pas mourir, ferme-la.

김남준

Alors je sais que c'est Jeon Jungkook~

김석진

...

민윤기

Est-ce que c'est... réel ?

민윤기

Qui est la raison pour laquelle Jungkook a maintenant peur des hommes ?!

김석진

quoi ?

김석진

Yoongi, merci.

민윤기

Quoi ? Frère ! De quoi tu parles !

민윤기

Frère… ! S’il te plaît !!

김석진

Min Yoongi. Lâche ma main !

김석진

Tu tomberas aussi !!

민윤기

Je... ne peux pas te laisser partir...!

김석진

Yoongi... Je suis désolée

(palet

민윤기

Oh non..!

민윤기

frère!!

민윤기

…L’objectif a été fixé.

민윤기

frère...

민윤기

Mon frère aussi… Maman et Papa… ont suivi…

도도리

Il n'y a pas de confiture...

김태형

Veuillez commenter !