Je dois survivre
Dites-moi



김남준
Ha... que dois-je faire...


김남준
Juste une fois...


박지민
Allez-y... merci...


김남준
Continuer.


박지민
Je vais simplement marcher.


김남준
Si vous marchez comme ça, vous risquez de ne plus pouvoir vous servir de vos jambes.


박지민
...


박지민
Oui..

Jimin était porté par Namjoon.


박지민
Frère... c'est pas lourd ?


김남준
C'est lourd.


박지민
Je descends maintenant.


김남준
Non.


박지민
« Jungkook a dit que… »


김남준
Je suis désolé, c'est tout ce que je peux apporter.


박지민
Non… Je suis reconnaissant simplement qu’on m’ait sauvé la vie…


김남준
Qui a tiré le coup de feu ?


박지민
Jungkook...


김남준
Jeon Jungkook..?


박지민
Oui..


김남준
Ne sois pas trop blessé.


김남준
C'est toujours comme ça...


김남준
J'aime BTS...


박지민
Oui?


김남준
BTS pratique un étrange lavage de cerveau depuis longtemps.


김남준
Il y a 3 ans, Hoseok était comme ça aussi...


박지민
Vous vous connaissez, vous deux ?


김남준
Commençons par soigner vos blessures.


박지민
Oui..

Namjoon a soigné Jimin.


박지민
Quelle est votre relation ?


김남준
Voulez-vous vraiment en savoir autant ?


박지민
Oui..


김남준
Eh bien… je vais vous le dire…


김남준
Que m'est-il arrivé, à Hoseok et moi...