Je ne vois que toi.
Épisode 10) Il faut que ce soit animé et vivant pour que ça ressemble à la vraie vie, haha.


여주
Ah... dois-je finir de nettoyer...

KakaoTalk-

여주
Hein ? Qui est-ce pendant que je fais le ménage ?


박지훈
-Yeoju-yaaaang

여주
Hein ? Pourquoi ?


박지훈
Que fais-tu aujourd'hui sans moi ?

여주
Ah~ J'ai organisé un rendez-vous à l'aveugle pour mon frère et je l'ai suivi en secret haha


박지훈
-? Tu les as suivis ? lol


박지훈
Alors, comment ça se passe ? Succès ?

여주
Eh bien... il semblerait que ce soit un succès...


박지훈
-Hmm... Je comprends.


박지훈
-À lundi-><

여주
-Ouaf ouaf~♥

여주
Bâillant comme un hippopotame

여주
Oh non ! Ce n'est vraiment pas le moment de faire ça...

여주
Dépêche-toi de finir ce qui reste... (déconcerté)

여주
Je... Irina, aide-moi à nettoyer !


아이린
J'étais déjà en train de nettoyer, espèce de salope.

여주
Oh, merci lol

Ding-dong

여주
Ah... je suis fichu...



이대휘
Noona~ Daehwi est là>< Ouvre la porte

여주
C'est exact, haha

Explosion — (bruit d'une porte qui s'ouvre)


이대휘
(Dadadadadada) Noona ~ Daehwi est là ~ !

(Soudain) étreinte

여주
(Oh mon Dieu, c'est trop mignon ㅠㅠ)

여주
Oh, Daehwi, tu es là ? Héhé. Tu m'as tellement manqué ? Héhé.


이대휘
Wung wung>< Tu m'as tellement manqué, noona ㅠㅠ

여주
Oh là là~ hehe (bisou sur la joue) Mwah-♥


이대휘
Waouh ! Ma grande sœur m'a fait un bisou sur la joue ! Haha


강다니엘
Hé, moi ! Tu ne nous vois pas ?

여주
Hein ? Haha. Pourquoi tout le monde a cette tête-là ? Hahaha.

나머지 애들
(Brûlant)


황민현
(Je suis jaloux de Daehwi)


☆수딩자까☆
Oh mon Dieu, Minhyeon~


이대휘
Noona, Yeoju noona !

여주
Hein ? Pourquoi ?



이대휘
Qui est cette sœur aînée laide et stupide ?


☆수딩자까☆
D...Daehwi ㅠㅠ (J'ai le cœur brisé) Dire une chose pareille avec une telle innocence ㅠㅠ


☆수딩자까☆
T_T Je... je vais y aller T_T


강다니엘
Bien fait pour toi lol


강다니엘
Bref ! Moi ! Pourquoi tu ne me fais pas un bisou ici (tapote sur la joue) ?

여주
Hé ! T'es un gamin ?!!!! (Clac)


강다니엘
Ah, ah !! Ça fait mal !


강다니엘
Je viens d'essayer, pourquoi c'est comme ça lol


강다니엘
Mais puisque nous avons commencé, allons jusqu'au bout ?

여주
Pff~ Qu'est-ce que je vais faire avec ce Kang Daniel~

Bisous-♥


강다니엘
Haha, si seulement tu m'avais embrassée tous les jours en me disant que tu m'épouserais quand tu étais petit... *Gasp* !

여주
Haha, Niel, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu, et tu es devenu plus audacieux ? ^^ ... Ferme-la !


강다니엘
Haha, je suis désolée, grande sœur.


☆수딩자까☆
Lol (Cet auteur stupide qui n'a pas changé la scène jusqu'à présent)

여주
Ouf !

여주
Asseyons-nous d'abord. Asseyons-nous et discutons, ou faisons ce que vous voulez...

여주
Ouf ! (Boum)


황민현
On range tout (Mme Hwang, la maniaque du rangement, est déjà en train de ranger le salon ♥)

여주
Oui, pourquoi Woojin et Minhyun sont-ils arrivés soudainement ?



박우진
Tu ne peux pas venir ? Dois-je y aller ?

여주
Désolée lol, je ne voulais pas dire ça lol


황민현
Je t'ai croisé par hasard en venant ici, haha

여주
Hmm... Je vois...

여주
Ah oui ! Je dois les présenter !

여주
Voici Irène. C'est mon amie. Soyons de bonnes amies.


아이린
Salut haha. Tu peux m'appeler Irin hehe.

여주
Et voici mon cousin, Lee Dae-hwi !



이대휘
Salut noona~

여주
Et celui-ci


여주
Mon ami d'enfance Woojin !


박우진
Salut-☆

여주
Et… l’ami de mon cousin ? Enfin bref, mon ami Niel…


강다니엘
Salut ? Haha

여주
Et vous le connaissez aussi, n'est-ce pas ?


아이린
Oui. Euh... tu connais Minhyun sunbae, celui de troisième année dont on dit qu'il est beau ?


황민현
Ah... haha, ce n'est pas tout à fait si extrême...

여주
Hmm... eh bien, tout d'abord, l'heure actuelle...

07:48 PM

아이린
oh mon Dieu?!


아이린
Je dois rentrer. Ma mère m'attend.

여주
D'accord, au revoir~


아이린
Assure-toi de me présenter un garçon, Yeoju ?

여주
Ungnyang lol À lundi


아이린
Oui, salut~

(Bip bip — La porte est fermée)

여주
Bon, alors, premièrement... mangeons haha.


하성운
D'accord, je suis d'accord.

여주
Hein ?!! Quand sont-ils arrivés ?!


하성운
Oh mon dieu, suis-je vraiment si insignifiant...


하성운
J'ai croisé votre ami au moment où il partait et revenait.

여주
Hmm... Je comprends.

여주
Alors~ est-ce que je vous prépare quelque chose à manger ?


하성운
Non

여주
pourquoi ?


하성운
Je risque de perdre le goût.

여주
As-tu déjà goûté à la nourriture que j'ai préparée ?! Hein !!!


박우진
Tu croyais savoir cuisiner ?


강다니엘
Oui, tu n'as pas essayé ?


박우진
Je n'ai même pas envie d'essayer.

여주
Hé, même toi ?!


박우진
Heh, désolé. Laissez tomber, faites-le vite.

여주
(Pipi-) Compris...

4

40

40b

40b

40 pièces

40 minutes

40 minutes

40 minutes

40 minutes plus tard

Cuisson terminée !

여주
À vous d'essayer !

나머지 애들
Ouais!



박우진
Oh là là ?! C'est vrai ?!



황민현
Tu as vraiment fait tout ça ? Ça a dû être difficile. J'aurais dû t'aider.

여주
Oh non~ haha. Ce n'est rien.


이대휘
Ma sœur cuisine toujours très bien~ hehe

여주
Merci, mon Daehwi~★ Bon appétit !

나머지 애들
...

나머지 애들
Merci pour ce repas !

나머지 애들
J'ai adoré le repas ! Haha


☆수딩자까☆
Je n'ai absolument pas sauté cette étape par paresse !


하성운
Oh là là, je suis tellement rassasié

여주
Ouf ! Qu'est-ce que tu m'as dit il y a un instant ?


하성운
Après l'avoir essayé...

여주
(Sans attentes) Après l'avoir essayé ?


하성운
Plutôt que ce que je pensais...

여주
Ah, arrêtez de tergiverser !


하성운
Plutôt que prévu


하성운
C'est encore pire que ce à quoi je m'attendais lol

여주
Ah, je vais vraiment me faire gronder...


박우진
Hé,

모두
Hein?


박우진
On joue à Jing-ge ?

모두
...

모두
C'est bien!!!!


☆수딩자까☆
Tout le monde!!


☆수딩자까☆
L'artiste maladroit est de retour !!

젤리들
N'avais-tu pas dit que tu étudiais...


☆수딩자까☆
Haha...;; Les études commencent toujours demain, hein ?


☆수딩자까☆
Mais puisque je suis de retour avec une histoire, n'hésitez pas à me faire des compliments !


자까의 웬수들
Oh, tu es un si bon garçon haha


자까의 웬수들
Tu croyais vraiment que j'allais dire ça ! Dégoûtant !


☆수딩자까☆
Oh non, auteur, je suis tellement blessée.



☆수딩자까☆
Oh ! Et merci à tous ceux qui ont commenté le dernier épisode.


☆수딩자까☆
J'ai répondu à chacun de vos commentaires !


자까의 웬수들
Vous devez aussi appuyer sur le bouton « Recommander » ! Hé !


☆수딩자까☆
Oh, et aussi... JihuniILoveYouAsMuchAsTheSkyAndTheEarth, le temps d'écran de Jihuni est encore une fois... *soupir*...


☆수딩자까☆
Je suis désolé.


☆수딩자까☆
J'augmenterai le temps d'écran de Jihun demain.


☆수딩자까☆
J'ai encore écrit environ 2 000 caractères aujourd'hui. Héhé♥


박지훈
À ceux qui ont laissé des commentaires,


박지훈
Ils sont tous à moi ! ♥ Héhé


☆수딩자까☆
Alors n'hésitez pas à donner une note, à laisser un commentaire et à vous abonner à nouveau dès aujourd'hui !


☆수딩자까☆
Au revoir~♥