J'aime les athlètes... haha
Répété chaque jour
Yongseon lève la main
용선
Professeur, je dois y aller maintenant.
선생님
Ouais~
용선
Au revoir
égouttage
선생님
Le bateau-dragon est-il arrivé ?
용선
Oui haha, je t'emmènerai par les étoiles
선생님
Oui^^
용선
Au revoir, allons-y
문별
hein!
용선
Byul-ah, va à la porte de l'école
égouttage
용선
Bonjour, j'emmènerai Hyejin avec moi.
선생님
d'accord
용선
Hyejin, allons-y. Oh, et quand tu arriveras à la grille de l'école, il y a une étoile. Va là-bas et attends.
혜진
d'accord
작가
Au fait, les collèges et lycées fréquentés par Yongbyeol Hyeonhye sont des établissements privés, donc ils sont rattachés à un autre établissement.
용선
Professeur, Wheein est-elle là ?
선생님
Ah… Wheein sera en classe.
용선
merci
Wheein est allongée face contre terre sur le bureau.
용선
Wheein !
용선
Allons-y, il est tard.
휘인
Hein ? Beurk...
용선
Pourquoi es-tu si faible ? Où as-tu mal ?
휘인
Oh… Non ? Ça va… haha
용선
Vraiment ? Allons-y
용선
D'accord, allons-y
문별
hein!
혜진
Allons-y!
휘인
...
용선
Réalisateur, nous sommes là.
감독
Êtes-vous ici?
문별
Oui
혜진
Oui
휘인
Oui..
감독
Bon, tout le monde, travaillons dur aujourd'hui aussi.
감독
La semaine prochaine aura lieu le match d'évaluation.
문별
Je sais
혜진
carotte!
감독
Et si on faisait un petit jogging autour de la cour de récréation aujourd'hui ?
용선
Oui
문별
Oui
혜진
Oui
휘인
Oui..
감독
50 tours du terrain de jeu Jaja
문별
Hein?
혜진
Réalisateur, vous avez dit de se ménager...
용선
C'est généralement le double...
감독
Aujourd'hui, nous allons donc faire l'impasse sur les exercices du haut du corps.
혜진
Oui!!
문별
Merci~
용선
mdr
휘인
...il
감독
Le cycle du sommeil est
작가
Le cycle se répète une fois, et il y a une limite de temps (?)
감독
Eh bien, un tour fait 800 m, donc 5 minutes.
혜진
D'accord
문별
Allons-y
감독
Bien maintenir l'ordre
감독
Allez-y!
혜진
Allez-y!
문별
Combattez, combattez !!
용선
Allez-y!
휘인
...
작가
Lors de la course, l'ordre d'âge est inversé : Hyejin-Wheein-Moonbyul-Yongseon
작가
Sauter dans l'ordre
Aperçu du prochain épisode...
감독
Non!
감독
La patience est aussi une compétence
감독
Allez, cours ! Si tu rates le cycle, il faudra recommencer !