J'aime ça. Non, j'adore ça.
#15 Aegyo
전여주
(Bruit sourd) Mais de quoi parle-t-il ?
김태형
Pourquoi ? À quoi pensiez-vous ?
김태형
Jeon Yeo-ju est une perverse
전여주
(Picotement)
김태형
Je suis désolé....
전여주
Héhé, je suis rassasié
전여주
Tu vas faire le calcul ?
김태형
JE?!
전여주
Hé, tu n'es président que de nom.
전여주
Êtes-vous sûr que vous ne pouvez pas m'acheter ça aussi ?
김태형
Oui (confiant)
전여주
........(C'est un dernier recours
전여주
Je n'ai pas d'argent pour le réclamer ㅠ Taehyung me l'a offert, alors je suis tellement triste ㅜ
전여주
(yeux pitoyables)
김태형
Ah, alors c'est juste pour cette fois-ci/
김태형
Veuillez payer avec ceci
직원
Oui, le total est de 97 000 wons.
김태형
Ici
김태형
(Nous avons tous les deux beaucoup mangé)
직원
Oui, j'ai reçu la carte.
직원
Le paiement a été effectué.
직원
au revoir
전여주
(Hyunta)
김태형
Hahahahahahahaha
김태형
C'est bon, mais c'était quand même mignon haha
전여주
(Je n'entends rien)
김태형
Hmm... comment retrouver la raison ?
김태형
il
(côté)
전여주
?!???!???!?
김태형
Vous avez retrouvé vos esprits maintenant ?
전여주
(Picotement)
전여주
Qui m'a embrassé sans permission ?
김태형
Je l'ai fait pour moi-même, alors de quoi te plains-tu ?
전여주
(chair de poule)
전여주
Oh, ne dites pas ça.
전여주
C'est tellement dégoûtant !
김태형
Je préfère ça
전여주
Je vous verrai à la réception du président.
김태형
Aaaah ...
전여주
(Parce que tu es mignon(ne)) Je te laisserai partir juste cette fois.
전여주
(Tsk)
김태형
Oh là là, notre héroïne est-elle contrariée ?
전여주
Monsieur le Président, je vais présenter ma démission.
전여주
Voilà, c'est tout.
(Soupir)
김태형
Ouais
김태형
quoi...
김태형
Ah, je ne pense pas qu'il y aura de voitures à Yeoju, donc je viendrai avec la mienne.
(Point de la ville de Yeoju)
Je viens de sortir et il n'y avait pas de voiture.
La voiture...
전여주
Dois-je marcher ?
전여주
Plus tardㅜㅜ
전여주
Il faut une heure pour marcher...
Bang bang !
전여주
Qui êtes-vous ? Je suis déjà agacée.
김태형
C'est moi, c'est moi
전여주
ㅇㅁㅇ?!
김태형
Il n'y a aucun moyen d'entrer rapidement, alors que dois-je faire si je sors comme ça ?
전여주
Tch... quoi... je vais juste l'essayer une fois ou quelque chose comme ça...
김태형
Alors allons-y !
•
•
•
김태형
Héroïne... tu dors ?
전여주
Hmm..(couinement couinement)
김태형
(Soupir) Même dormir est joli.
전여주
(ronflement)
김태형
Oh là là, c'est vraiment agaçant
(côté)
김태형
Toujours aussi beau cependant
작가
Désolé·eㅜ Je n'ai pas pu changer le fondㅜㅜ