J'aime ça beaucoup
Vous êtes-vous amélioré ?



조예은
Est-ce la maison de Woojin ?


최슬기
J'ai été surpris de constater à quel point c'était propre, contrairement à ce que l'on pouvait voir...


박우진
Je veux mourir^^


강여주
Mais... c'est mon voisin d'à côté ;


조예은
(Je t'envie...)


최슬기
Ah, alors quand je viendrai chez vous, je devrai aussi vider leur frigo.


박지훈
Buvons un coup


239 작가
10 minutes plus tard


조예은
Ouf... Je suis déjà ivre...ㅜ


최슬기
Je dois courir davantage, de quoi parles-tu ? C'est tellement ennuyeux...


강여주
Je suis parfaitement sain d'esprit)))


박우진
Je n'ai bu que 3 verres jusqu'à présent...


박지훈
Cela n'a même pas encore commencé.


강다니엘
Tada


최슬기
Courez encore plus !!!


239 작가
30 minutes plus tard


최슬기
Hein ? Encore... encore...


강여주
Je crois que je suis un peu ivre... Je n'en suis pas sûr...


239 작가
1 heure plus tard


강여주
Pourquoi mes joues sont-elles chaudes… alors que je n’ai même pas fini ma troisième bouteille…


박지훈
Yeoju, arrête de boire maintenant


박우진
Kang Yeo-ju... tu es ivre ? (lui tapotant la joue)


강여주
Oh non...


박지훈
Yeoju, on devrait rentrer à la maison ?


박우진
Je veux dormir chez moi


박지훈
?


조예은
Hein ? Bon, allons chez Woojini et dormons.


최슬기
Hein ? Bon, je vais au pays des rêves...


강여주
Ouf... Je devrais dormir aussi.


박우진
Attends, je vais te donner une couverture.


조예은
(..Moi..?) Hee-ing Chuo...


박지훈
Il y a une couverture à côté de toi, Ye-eun.


조예은
Euh... ouais... (J'aimerais bien que Woojin la reprenne lui-même...)


강여주
Ah, j'ai envie de dormir... (Ji-hoon dort les jambes croisées)


박지훈
Ouf... trop mignon...


박우진
Il est tard...


박우진
Park Ji-hoon, tu devrais dormir aussi, je devrais dormir aussi


239 작가
Est-ce court ? Désolé.