J'aime ça beaucoup
Je suis jaloux



조예은
Les enfants, réveillez-vous


최슬기
Héhé, je suis en retard... Ah oui, c'est samedi.


박지훈
Chut ! L'héroïne dort.


박우진
...


강여주
Non, je viens de me réveiller.


강다니엘
Haam, bonne nuit~


최슬기
Waouh… Je vois que tu t’en occupes au cas où Kang Yeo-ju se réveillerait… Tu l’aimes toujours ?


박지훈
hein


강여주
La popularité de ce type...


최슬기
Tu veux te faire frapper ?


박우진
Ne me frappez pas


최슬기
? Vous plaisantez j'espère?


박우진
///D'accord..


조예은
...


강여주
Ah, j'ai faim. Allons manger des ramen pour soigner notre gueule de bois.


조예은
Quel genre de logique est-ce là ?


최슬기
Comme prévu, la logique miraculeuse de notre héroïne


박지훈
Alors je suis chef


박우진
Yeoju, toi et moi avons le plus bu, alors finissons-le.


강여주
Je n'en ai bu qu'un tout petit peu !!


박우진
(Ah… trop mignon, mais de quoi parles-tu…) Tais-toi et range.


박지훈
Ne dis pas de méchancetés… surtout pas à Yeoju…


최슬기
C'est petit..;;^^


강다니엘
Je vais me replonger dans le passé, alors je vais le faire (soupir).


최슬기
Hé ! Et si je le mangeais ?


강다니엘
Heh..frappe