J'aime Jeon Jeong-kku oppa !
2. J'aime Jeon Jeong-kku oppa !



여주
Roulements de tambour~! Kkeukkeukkeung..Kkeukkeukkeung


작가
Ah… pourquoi j’entends encore mon oncle dormir dans Baby Yeoju… (sanglots)


여주
(Dormir) . . .


전정국
Haha... trop mignon

(Ding dong ding dong tti tti ting ding d...)


전정국
Je n'écoute pas, alors appuyez simplement sur le bouton !!!!

(grincer)


정호석
Hmm... pourquoi ne l'as-tu pas ouvert pour moi ?!


전정국
Il s'est ouvert en moins d'une minute...


정호석
Ah.. haha


전정국
Baka..


정호석
Hein ? Des vacances ? (Je n'en sais rien du tout)


전정국
Oh... terminé


전정국
Ah. Pourquoi êtes-vous ici ?


정호석
Oh là là… tu avais dit qu’on se verrait après les cours… !


전정국
oh mon Dieu..


정호석
Avez-vous oublié… ? (Hopmulruk)


전정국
Ah… alors jouons maintenant


정호석
Oui ! (avec enthousiasme)

À cet instant, Yeoju...


여주
Hmm... il fait plus chaud


여주
Pourquoi est-ce si bruyant...

Soudainement


여주
?


정호석
????????! Hmm..


전정국
Ah...


여주
qui est-ce?


전정국
Euh... mon ami

Gorgée


정호석
Jeonggu là-bas... nourriture


전정국
Tu ne vas pas manger ?


정호석
Oui ^^


전정국
Je suis venu manger votre nourriture (100% perspicace)


정호석
Il fait chaud... Non !


전정국
..d'accord


여주
Oppa, j'ai faim aussi


전정국
/////D'accord, je vais te donner à manger (Je t'ai appelé oppa..//)


여주
Pourquoi te mords-tu le visage ?


전정국
Manger


정호석
Heh (l'homme le plus excitant)

C'est fatigant, fatigant (c'est le téléphone qui sonne)


정호석
Euh... appelle-moi


전정국
ouais


정호석
Oh, maman

???
Oh mon Dieu, où es-tu, Hoseok ?


정호석
Je suis chez Jungkook ?


정호석어머니
Pourquoi n'es-tu pas venu sans me prévenir ! Ne sois pas en retard !


정호석
Ouais~


정호석
Sortir


전정국
mdr


여주
Hoohoo


정호석
Hé !! Où est passée ma nourriture ? ㅠㅠ


전정국
Dans mon estomac lol


정호석
Je sors !

Boum boum


작가
?? Ddengkiduk thump sale(?)