Je t'aime bien, Kyungsoo !! [En pause]
Date


박여주
Rêverie, rêverie, premier jour~!!!


박찬열
Soyez silencieux!!!!!!!!

박여주
De quoi parles-tu ? Tu parles plus fort !


박찬열
Tu chantais juste une chanson !!!!!!!!!

박여주
Tu fais du bruit juste quand tu respires !


박찬열
Hé!!!!!!!!!!!!

박여주
quoi!!!!!!!!!!!!!

J'ai entendu un bruissement dehors et je me suis préparé à sortir.

Où vas-tu?

Date☆

il y a 2 jours

박여주
Ah… demain c’est enfin samedi… Je suis tellement content(e)…

Fatigant

박여주
Quoi… hein… notre Kyungsoo…


도경수
-Bae Yeo-ju


도경수
-Êtes-vous libre dimanche ?

박여주
-Pourquoi ? Me proposer un rendez-vous ?


도경수
-Ce n'est pas ça... allons plutôt voir un film

C'est quoi ce délire, un rendez-vous ? Haha, trop mignon !

박여주
-D'accord, allons voir ça !


도경수
-Je serai devant chez toi à 10 heures.

박여주
-d'accord

박여주
Waouh !!!!

Je me suis roulée par terre sur le canapé et j'ai fini par tomber par terre.

박여주
Héhéhé

Si mon frère avait vu ça, il aurait dit que j'étais fou...

박여주
Mais enfin, je suis trop content(e) !

Voilà comment ça s'est passé haha

박여주
Que dois-je porter...?

Intelligent


도경수
-Tu es réveillé ?

박여주
Oh là là, notre Kyungsoo...

박여주
-bien sûr


도경수
-Que fais-tu en ce moment?

박여주
-Choisis ce que tu vas porter


도경수
-Qu'est-ce que tu vas porter ?

박여주
-Bien..


도경수
-Venez habillé confortablement

박여주
-D'accord

박여주
Hmm, devrais-je porter ça ?

Après avoir terminé tous les préparatifs, j'ai quitté ma chambre après avoir reçu un appel de Kyungsoo me disant qu'il était devant chez moi.


박찬열
Quelle est cette pièce ?

박여주
Pourquoi es-tu jolie ?


박찬열
#Ral

박여주
joie

박여주
Kyungsoo !


도경수
Tu es là ? Je t'avais dit de t'habiller confortablement.

박여주
D'accord, allons-y rapidement.

Il fait beau aujourd'hui et Kyungsoo est sympa aussi, Kiki.

Nous sommes arrivés à la gare routière Megabus et Kyungsoo a dit qu'il nous achèterait les billets.

박여주
Hmm... Kyungsoo mange des nachos et boit du cidre...

Pendant que Kyungsoo achetait les billets, j'ai acheté des en-cas à grignoter pendant le film.


도경수
euh?

박여주
Héhé, puisque tu regardais un film, j'ai acheté à manger.


도경수
Je peux l'acheter

박여주
Non, non, c'est des nachos et du cidre, n'est-ce pas ?


도경수
Oui, c'est exact.

박여주
À quelle heure est le film ?


도경수
Ça commence bientôt, tu es partant ?

박여주
d'accord

박여주
Pouah..!


도경수
sois prudent

J'ai failli trébucher bêtement, mais j'ai survécu grâce à Kyungsoo qui m'a attrapé le bras.

박여주
Merci..

Son corps était intact, mais son visage était sur le point d'exploser.

Nous nous sommes assis et avons mangé nos nachos, et le film a commencé peu après.

박여주
......

Kyungsoo et moi nous sommes concentrés sur le film.


도경수
Tu... tu pleures...?

Le film approchait à grands pas de sa fin.

J'étais tellement émue que j'en ai pleuré.

박여주
Est-ce que ça va...?


도경수
D'accord, mouchoir

박여주
merci...

Et le film s'est terminé sur mes sanglots.

Nous sommes sortis du cinéma en disant que nous devrions aller manger.


도경수
Hahahahahahahaha

박여주
Pourquoi riez-vous..?


도경수
C'est drôle

박여주
quoi ?


도경수
Étais-tu si triste ?

박여주
ah...


도경수
Soupir

박여주
Ah, ne riez pas, je suis vraiment touché.


도경수
Ouais ouais lol


도경수
Qu'est-ce que tu veux manger ?

박여주
Oh, j'aime les pâtes à la crème

Kyungsoo m'a écouté et a passé sa commande.

박여주
Kyungsoo


도경수
hein?

박여주
Hmm, peut-être


도경수
euh

박여주
J'aime ça...

La nourriture est arrivée pendant que je parlais et on m'a coupé la parole.

박여주
Merci

박여주
Ça a l'air délicieux


도경수
Mangez beaucoup

박여주
Toi aussi

J'ai dégusté les pâtes avec délice, oubliant ce que j'allais dire.

박여주
J'ai passé une super journée, merci de m'avoir emmenée.


도경수
Je me suis bien amusé aussi. On joue ensemble la prochaine fois ?

박여주
bien!


도경수
D'accord, entrez

박여주
Toi aussi, fais attention !!


도경수
hein

박여주
Héhé, bien

J'ai collé la photo de l'autocollant que j'avais prise plus tôt au dos de ma coque de téléphone.

박여주
Comment peut-elle être aussi jolie...

Je me suis endormie en serrant mon téléphone contre moi.