J'aime les pêches
cloche de fin de cours


Ding dong ding dong~

Le cours est terminé… J’ai un petit sentiment de vide, je crois. Les enfants se sont réunis pour jouer. Je devrais aller les regarder.


재환
Kya hahahahaha kya kya rya raeng kkot hahahaha

J'ai regardé ce qu'ils faisaient… et ils jouaient à un jeu où le perdant de pierre-feuille-ciseaux reçoit une pichenette sur le front. C'est vraiment si amusant ? Jaehwan a encore gagné et a frappé Woojin. Le bruit… on aurait dit un os qui se brise. Hahaha.



우진
Aaaaaaaah, espèce de petit con ! Tu as besoin d'une bonne claque pour reprendre tes esprits, pas vrai ?


재환
Non, non... désolé... mais tu viens d'utiliser un dialecte, lol. Tu t'es fait prendre la main dans le sac, lol.


우진
Non, ce n'est pas vrai. Quand ai-je jamais utilisé un dialecte...?

Jaehwan taquinait Woojin, puis Woojin l'a soudainement soulevé et lui a tapoté les fesses. Bref, ils sont tous les deux marrants.

J'avais oublié que le professeur avait donné des devoirs, alors je me suis précipité à la bibliothèque... et là, j'ai aperçu cette silhouette familière derrière moi...



지성
Oh là là !! Salut Peach ! Ça fait longtemps !

나
Ah ! C'était donc Ji-sung sunbae ! Haha. Salut ! Ça fait longtemps !


지성
Alors quoi, vous êtes venu rendre un livre ? Donnez-le-moi.

나
Ah ! Oui !!


지성
Je vais ranger les livres sur l'étagère pour vous.

나
Ah ! Merci beaucoup~ hehehe

Après avoir rendu mon livre, je me suis rendu compte que la récréation était presque terminée, alors j'ai dit au revoir à Jisung et je me suis dirigé vers la salle de classe.