J'aime bien la secrétaire Kim.
Épisode _ Je suis Jung Hoseok, le PDG de JH Company, héhé. Entendons-nous bien.



박 지 민
Madame la Secrétaire Kim, merci pour tout à l'heure. Je dîne avec le Président JH et le Représentant du Groupe plus tard, veuillez donc vous préparer.


김 여 주
Oui. Reposez-vous bien.

Jimin entra dans le bureau, et Yeoju s'assit également et ferma les yeux un instant.




secrétaire !!

Kim B.S.E.


김 여 주
.....


박 지 민
Secrétaire Kim !!!


김 여 주
…J… Je suis désolé…


박 지 민
Il devait être vraiment épuisé. Il ne s'est pas réveillé même quand je l'ai appelé comme ça...


김 여 주
Ah... Je suis désolé...


김 여 주
Je préparerai la voiture immédiatement et je partirai.



Après bien des péripéties, je suis finalement arrivé à l'heure à mon rendez-vous.


정 호 석
Veuillez vous asseoir.

Hoseok, le PDG du groupe JH Company, s'est levé le premier et a souhaité la bienvenue à Jimin et Yeoju.


박 지 민
Je suis désolé(e). Je suis un peu en retard.


정 호 석
Non, haha. Nous ne sommes pas là depuis longtemps non plus.


박 지 민
Alors, on commande à manger tout de suite et on regarde les ingrédients ?


정 호 석
Vraiment?


Nous avons commandé à manger et avons commencé à sortir un par un les affaires des uns et des autres avant même qu'elles n'arrivent.


박 지 민
Madame la Secrétaire Kim, veuillez fournir les documents, pas la présentation PowerPoint que vous avez envoyée.


김 여 주
Oui .

L'héroïne fouilla dans son sac, trouva le matériel et le sortit.


정 호 석
Merci haha. Mais le président JM est-il le nouveau conseiller officieux ?


정 호 석
Je ne crois pas vous avoir déjà rencontré, haha.


김 여 주
Ah… oui. Excusez-moi pour cette présentation tardive. Je suis Kim Yeo-ju, la nouvelle secrétaire.


정 호 석
Je suis Jung Ho-seok, le PDG de JH Company. Bonne continuation !


김 여 주
Oui, haha.



김 여 주
Voici les données de notre côté.

L'héroïne a remis le matériel à Hoseok, mais il n'y avait rien du côté de Hoseok.


박 지 민
Disposez-vous de données provenant du groupe JH ?


정 호 석
Ah... non, haha. J'ai laissé les documents au bureau, donc la secrétaire Jeon ira les chercher.


박 지 민
Ensuite, notre place


전 정 국
Je suis désolé. La circulation est dense.


정 호 석
Non. Je viens de recevoir les matériaux.


전 정 국
Je suis désolé... ce sont les données de notre équipe.

Jungkook a remis le matériel à Jimin.


김 여 주
Jungkook Jeon ...?


정 호 석
Euh... vous connaissez le secrétaire Jeon ?


전 정 국
…Oui… Nous sommes amis.


정 호 석
Euh… alors ça tombe bien, haha. Allons dîner ensemble avec les secrétaires Kim et Jeon.


박 지 민
Non


김 여 주
Ensuite, nous mangerons entre nous, alors profitez bien de votre repas.


박 지 민
....


자까
Jungkook est enfin apparu !


자까
À partir de maintenant, les tensions frustrantes entre Jungkook et Juhyun se résorberont progressivement à mesure que leurs malentendus seront dissipés. 😊


자까
EP _ Je suis Jung Hoseok, président et représentant de JH. Entendons-nous bien.