J'aime bien cette grande sœur !
EP1_Le début de l'obsession



선생님
Les enfants, concentrez-vous !!!!


선생님
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.

애들
Es-tu une fille ? / Non, non, tu dois être un garçon ? / J'aimerais tellement que tu sois une fille ㅠㅠㅠ / C'est forcément un garçon !!!


선생님
Entrez donc !

김여주
Salut ? Je suis Kim Yeo-ju, une élève transférée du lycée Russell. (Crackle)

Ai-je été trop dur envers moi-même ?

J'étais un peu sceptique.

Je me demande si le professeur a été gêné par mes propos acerbes.

Il m'a dit de m'asseoir rapidement.


선생님
Ah… ! Yeoju, assieds-toi là-bas.

김여주
Oui

Le professeur m'a dit de m'asseoir tout au fond.

J'ai fait mes valises et je me suis assis.

김여주
........


선생님
D'accord, on va faire une pause !


선생님
Pour que tout le monde puisse se lier d'amitié avec les nouveaux étudiants !

Après la pause accordée par le professeur, celui-ci est sorti de la classe.

Dès que le professeur fut parti, les amies de l'héroïne se rassemblèrent autour de sa place.

Soyons amis !/Tu es vraiment très jolie !/Devrais-je te faire visiter l'école ?/etc.

김여주
Non, ça va...

claquer!!!

Au moment où l'héroïne allait dire que tout allait bien

Quelqu'un a ouvert la porte en grand.


박지민
Kim Yeo-ju, étudiante de troisième année, est-elle ici ?

애들
Bravo !

김여주
........qui es-tu?


박지민
Ah ! Le directeur m'a convoqué ici.

김여주
Ah...

김여주
J'irai

L'endroit où il m'a emmené n'était pas le bureau du directeur.

C'était une aire de jeux.

김여주
Ce n'est pas le bureau du directeur.


박지민
Oh, c'est un mensonge.

김여주
Un mensonge...?


박지민
J'ai quelque chose à dire à mon supérieur...

김여주
Qu'est-ce que c'est?

김여주
Dites-le-moi vite


박지민
Je veux devenir ami avec ce senior...

김여주
Hein

김여주
Non

C'est l'héroïne qui a construit un mur de fer.


박지민
Ah... je le savais

Jimin afficha son expression sombre à l'héroïne.

Il fit de son mieux pour avoir l'air aussi maussade que possible.

Yeoju se laisserait-elle prendre à ce piège ?

J'allais justement l'ignorer et retourner en classe.

Mais Jimin tenait fermement la main de Yeoju.

김여주
Lâcher


박지민
Permettez-moi de dire une seule chose


박지민
Je vais te séduire à partir de maintenant.

김여주
De quoi parles-tu....

김여주
N'y va pas trop fort, petit.


박지민
Je vais te faire tomber sous le charme.


박지민
Bref, à partir de maintenant, tu seras mienne, ma sœur.

••


다쏭작가
Bonjour ! Je suis l’auteure ♡


다쏭작가
L'épisode 1 est terminé !!!


다쏭작가
En réalité, il ne dépasse pas 1000 caractères


다쏭작가
Je me demandais si je devais écrire davantage.


다쏭작가
Je pense que s'arrêter ici est la solution haha


다쏭작가
Je suppose qu'il y aura un épisode par jour, mais il pourrait y avoir du retard ou il pourrait y avoir un épisode par jour pendant deux jours !


다쏭작가
N'hésitez pas à m'envoyer un message !!! ♡