J'aime bien ce professeur.
Épisode 27 : Je me sens malade aujourd’hui…


La voiture de Yeoju


정여주
Pourquoi maintenant, plus que jamais...


정여주
Ah... j'ai mal au ventre...


정여주
Vous devez avoir mal au ventre, n'est-ce pas ?


정여주
Après ça, Jeong Yeo-ju, calme-toi et conduis. Je vais travailler maintenant.

Baaaaaaaaaang

Site OT


정여주
Professeur Namjoon !!


김남준
Tout d'abord, professeur Yeoju, veuillez nous l'expliquer ici.


정여주
Oui.


정여주
Bonjour. Je suis Jeong Yeo-ju, l'élève responsable des élèves de première année de lycée.


정여주
La première année de lycée est la période de transition entre la troisième année de collège et la première année de lycée.


정여주
C'est important


정여주
Bon, tout d'abord...

J'ai le vertige...

Tu ne peux pas tomber...

Pierre à fourrure


김석진
Professeur Yeoju !!


김남준
Professeur Yeoju !!!


전정국
Sœur Yeoju !!


전정국
Professeur Namjoon, est-ce que Yeoju-noona va bien ? N'est-ce pas ?


김남준
Je suppose que je devrai me faire opérer pour le savoir.

Roulement de tambour


전정국
Professeur, comment allez-vous ?

일단 중요한역
C'est pour une durée limitée...


전정국
Oui..?

일단 중요한역
Vous pouvez l'acheter dans 90 jours.

일단 중요한역
Nous sommes désolés également.


전정국
....d'accord..


전정국
Pendant 3 mois...


전정국
Je ferai en sorte que tu vives une vie épanouie.


전정국
sous..


전정국
Sœur..


정여주
Salut Jungkook...


전정국
Ma sœur... Ma sœur, il ne te reste que peu de temps.


전정국
Pendant 90 jours...


정여주
quoi...?


정여주
C'est ridicule...


정여주
Puis seulement 90 jours...


정여주
Pff... Tais-toi...


전정국
Si vous avez une relation amoureuse significative pendant 90 jours,


전정국
Je ne regrette rien, même si je meurs.